Төменде әннің мәтіні берілген Ode to Divorce , суретші - Regina Spektor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Regina Spektor
The food that I’m eating
Is suddenly tasteless
I know I’m alone now
I know what it tastes like
So break me to small parts
Let go in small doses
But spare some for spare parts
There might be some good ones
Like you might make a dollar
I’m inside your mouth now
Behind your tonsils
Peeking over your molars
You’re talking to her now
And you’ve eaten something minty
And you’re making that face that I like
And you’re going in, in for the kill, kill
For the killer kiss, kiss for the kiss, kiss
I need your money, it’ll help me I need your car and I need your love x2
So won’t you help a brother out?
Won’t you help a brother out?
Won’t you help a brother out, out, out, out, out?
So break me to small parts
Let go in small doses
But spare some for spare parts
You might make a dollar
Dollar, might make a dollar
So won’t you help a brother out?
Won’t you help a brother out?
Won’t you help a brother out, out, out, out, out?
So break me to small parts
Let go in small doses
But spare some for spare parts
There might be some good ones
You might make a dollar
(There might be some good ones)
There might be some good ones
(You might make a dollar)
You might make a dollar
(There might be some good ones)
There might be some good ones
Мен жейтін тағам
кенет дәмсіз болады
Мен қазір жалғыз екенімді білемін
Мен оның қандай дәмі бар екенін білемін
Сондықтан мені кішкентай бөлшектерге бөліңіз
Шағын дозада жіберіңіз
Бірақ қосалқы бөлшектерге біраз босатыңыз
Жақсылары болуы мүмкін
Доллар табуыңыз мүмкін сияқты
Мен қазір сенің аузыңдамын
Бадамша бездеріңіздің артында
Азу тістеріңізге қарап
Сіз онымен қазір сөйлесіп жатырсыз
Ал сіз жалбызды бірдеңе жедіңіз
Сіз маған ұнайтын бетті жасап жатырсыз
Ал сіз өлтіру, өлтіру үшін кіресіз
Өлтіруші сүю үшін, сүйіспеншілік үшін сүй, сүй
Маған сенің ақшаң керек, ол маған көмектеседі маған көлігің және сенің махаббатың керек x2
Ендеше бауырыңызға көмектеспейсіз бе?
Бір ағаға көмектеспейсіз бе?
Ағайынға көмектеспейсіз бе?
Сондықтан мені кішкентай бөлшектерге бөліңіз
Шағын дозада жіберіңіз
Бірақ қосалқы бөлшектерге біраз босатыңыз
доллар табуыңыз мүмкін
доллар, |
Ендеше бауырыңызға көмектеспейсіз бе?
Бір ағаға көмектеспейсіз бе?
Ағайынға көмектеспейсіз бе?
Сондықтан мені кішкентай бөлшектерге бөліңіз
Шағын дозада жіберіңіз
Бірақ қосалқы бөлшектерге біраз босатыңыз
Жақсылары болуы мүмкін
доллар табуыңыз мүмкін
(Біраз жақсылары болуы мүмкін)
Жақсылары болуы мүмкін
(Сіз доллар таба аласыз)
доллар табуыңыз мүмкін
(Біраз жақсылары болуы мүмкін)
Жақсылары болуы мүмкін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз