The Life I Live - Reed Deming
С переводом

The Life I Live - Reed Deming

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235760

Төменде әннің мәтіні берілген The Life I Live , суретші - Reed Deming аудармасымен

Ән мәтіні The Life I Live "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Life I Live

Reed Deming

Оригинальный текст

One day I want to fall in love

One day I want to say «I do»

One day I want to play a show at Madison Square Garden

And dedicate all my songs to you

One day I want to climb a mountain

One day I want to jump out of the sky

One day I want to see the world and meet all of its people

One day I want to laugh until I cry

But it’s a scary world out there

Some say that my dreams cannot be done

But to them I say, this is the life I live

And the life I live waits for no one

One day I want to start a family

One day I want to raise a child

One day I want to hold them in my arms while they are crying

One day I just wanna make them smile

One day I want to fly a spaceship

One day I want to walk the moon

One day I want to see all of the galaxies and starlights

Oh, wouldn’t that be a lovely thing to do?

But it’s a scary world out there

Some say that my dreams cannot be done

But to them I say, this is the life I live

And the life I live waits for no one

And one day I will meet my end

When I’ve got no more to give

I hope one day the world will all be filled with hope and peace

I hope that they will live the life I lived

Перевод песни

Бір күні ғашық болғым келеді

Бір күні мен                       дегі                                                                                                                          айтқым  келеді

Бір күні мен Мэдисон алаңында шоу ойнағым келеді

Барлық әндерімді саған  арнаймын

Бір күні мен тауға шыққым келеді

Бір күні мен аспаннан  секіргім келеді

Бір күні мен әлемді көргім келеді және оның барлық адамдарын кездестіргім келеді

Бір күні жылағанша күлгім келеді

Бірақ бұл қорқынышты әлем

Кейбіреулер армандарым орындалмайтынын айтады

Бірақ мен оларға айтамын, бұл менің өмір сүріп жатқан өмірім

Ал мен өмір сүріп жатқан өмір ешкімді күтпейді

Бір күні мен отбасын бастағым келеді

Бір күні мен баланы көтергім келеді

Бір күні олар жылап жатқанда, мен оларды құшақтап алғым келеді

Бір күні мен оларды жай ғана күлдіргім келеді

Бір күні мен ғарыш кемесімен ұшқым келеді

Бір күні мен аймен жүргім келеді

Бір күні мен барлық галактикалар мен жұлдыздарды көргім келеді

О, бұл өте жақсы нәрсе болмас па еді?

Бірақ бұл қорқынышты әлем

Кейбіреулер армандарым орындалмайтынын айтады

Бірақ мен оларға айтамын, бұл менің өмір сүріп жатқан өмірім

Ал мен өмір сүріп жатқан өмір ешкімді күтпейді

Бір күні мен өз соңымды кездеймін

Басқа беретін  болмаған кезде

Бір күні әлем үміт пен тыныштыққа толы болады деп үміттенемін

Олар мен өмір сүрген өмірді өмір сүреді деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз