Төменде әннің мәтіні берілген I Wish , суретші - Reed Deming аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Reed Deming
I’ve always been told to love myself
I try but I can never understand
It’s hard for me to always keep it real
When I don’t like the man I really am
I cover up the holes I can’t fill
Or I hide them in the back of my mind
I over compensate for my flaws
So all that people see is my disguise
I wish that I wasn’t so emotional
I wish that I didn’t always lose control
I’m told I got it good but I think it’s bull
'Cuz I still wish
I wish I was a little bit older, little bit taller
Little little bit bigger, little bit stronger
Little bit wiser, little bit kinder of a heart
I wish I was a little bit tougher, little bit harder
Little bit richer, little bit smarter
I just wanna be a little more of something that I’m not
I just wanna be a little more of something that I’m not
I just wanna be a little more of something that I’m not
Oh, I wish that I’d never shoot and miss
I wish that I would never fake a smile
I wish that I could have my first kiss
I wish I’d fall in love for a while
I wish that I wasn’t so emotional
I wish that I didn’t always lose control
I’m told I got it good but I think it’s bull
'Cuz I still wish
I wish I was a little bit older, little bit taller
Little bit bigger, little bit stronger
Little bit wiser, little bit kinder of a heart
I wish I was a little bit tougher, little bit harder
Little bit richer, little bit smarter
I just wanna be a little more of something that I’m not
I just wanna be a little more of something that I’m not
I just wanna be a little more of something that I’m not
I wish I could say that I wouldn’t change
'Cuz I’m okay, okay with me
But deep down I know
I’m not even close to being someone I wanna be
I wish I could say that I wouldn’t change
'Cuz I’m okay, okay with me
But deep down I know
I’m not even close to being someone I wanna be
I wish I was a little bit older, little bit taller
Little bit bigger, little bit stronger
Little bit wiser, little bit kinder of a heart
I wish I was a little bit tougher, little bit harder
Little bit richer, little bit smarter
I just wanna be a little more of something that I’m not
I just wanna be a little more of something that I’m not
I just wanna be a little more of something that I’m not
Маған әрқашан өзімді жақсы көру айтқан
Мен тырысамын, бірақ түсінбеймін
Мен үшін әрдайым оны шынайы ұстау қиын
Мен адамды ұнатпағанда мен шын боламын
Мен толтыра алмайтын саңылауларды жабамын
Немесе мен оларды менің ойымның артында жасырамын
Мен кемшіліктерімді өтеймін
Сондықтан адамдардың бәрі менің жасырын
Мен соншалықты эмоционалды болмағанымды қалаймын
Мен әрқашан бақылауды жоғалтпағанымды қалаймын
Маған жақсы түсіндім дейді, бірақ менің ойымша, бұл бұқа
Өйткені мен әлі де тілеймін
Мен біраз үлкен болған болғанымды қалаймын
Кішкене үлкенірек, сәл күштірек
Біраз дана, сәл жүрегірек
Мен аздап қаталырақ болғанымды қалаймын
Біраз бай, сәл ақылдырақ
Мен болмайтын бір нәрсенің болғым болғым келеді
Мен болмайтын бір нәрсенің болғым болғым келеді
Мен болмайтын бір нәрсенің болғым болғым келеді
Ешқашан атып, жіберіп алмасам екен деп тілеймін
Мен ешқашан өтірік күлімсіремегенімді тілеймін
Менің алғашқы сүйіспеншілігім болса екен деймін
Мен біраз уақыт ғашық болғанымды қалаймын
Мен соншалықты эмоционалды болмағанымды қалаймын
Мен әрқашан бақылауды жоғалтпағанымды қалаймын
Маған жақсы түсіндім дейді, бірақ менің ойымша, бұл бұқа
Өйткені мен әлі де тілеймін
Мен біраз үлкен болған болғанымды қалаймын
Сәл үлкенірек, сәл күштірек
Біраз дана, сәл жүрегірек
Мен аздап қаталырақ болғанымды қалаймын
Біраз бай, сәл ақылдырақ
Мен болмайтын бір нәрсенің болғым болғым келеді
Мен болмайтын бір нәрсенің болғым болғым келеді
Мен болмайтын бір нәрсенің болғым болғым келеді
Мен өзгермейтінімді айтқым келеді
'Себебі мен жақсымын, менімен жақсы
Бірақ мен терең білемін
Мен болғым келетін адам болуға жақын да емеспін
Мен өзгермейтінімді айтқым келеді
'Себебі мен жақсымын, менімен жақсы
Бірақ мен терең білемін
Мен болғым келетін адам болуға жақын да емеспін
Мен біраз үлкен болған болғанымды қалаймын
Сәл үлкенірек, сәл күштірек
Біраз дана, сәл жүрегірек
Мен аздап қаталырақ болғанымды қалаймын
Біраз бай, сәл ақылдырақ
Мен болмайтын бір нәрсенің болғым болғым келеді
Мен болмайтын бір нәрсенің болғым болғым келеді
Мен болмайтын бір нәрсенің болғым болғым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз