Take A Hint - Real Friends
С переводом

Take A Hint - Real Friends

Альбом
Composure
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179270

Төменде әннің мәтіні берілген Take A Hint , суретші - Real Friends аудармасымен

Ән мәтіні Take A Hint "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take A Hint

Real Friends

Оригинальный текст

I listen back to the confines I set within myself

The words fell on deaf ears in their own little hell

I heard the loft’s reverb, all around your voice

The kind of space that holds the room and leaves me little choice

We’ll say what we want

We’ll say what we want

I’m learning to take a hint, stay convinced we’ll see the other side

We’re willingly lost

We’re willingly lost

I’m learning to take a hint, stay convinced that we might see a sign for what

it is

We’ll chalk it up to blind luck, metaphors, or doubt

After years of searching, it’s almost working out

If you don’t like the format you set the music to

You can change the rhythm you choose to feel it through

We’ll say what we want

We’ll say what we want

I’m learning to take a hint, stay convinced we’ll see the other side

We’re willingly lost

We’re willingly lost

I’m learning to take a hint, stay convinced that we might see a sign for what

it is

I might be playing too close to that flame

I’ll tip the scales to push the water away

In between two different worlds far apart

We’ll swing safely through the dark and carry on

We’ll say what we want

(We'll say what we want)

We’ll say what we want

(We'll say what we want)

I’m learning to take a hint, stay convinced we’ll see the other side

We’re willingly lost

(We're willingly lost)

We’re willingly lost

(We're willingly lost)

I’m learning to take a hint, stay convinced that we might see a sign

Перевод песни

Мен ішімде қойған шектерді қайта тыңдаймын

Бұл сөздер өздерінің кішкентай тозақында естілді

Мен сіздің дауысыңыздың айналасындағы лифт ревербін естідім

Бөлмені ұстап тұратын        түрі                                                                                                        Бөлмені  ұстап тұратын                    

Біз қалағанымызды  айтамыз

Біз қалағанымызды  айтамыз

Мен кеңес алуды үйреніп жатырмын, басқа жағын көретінімізге сенімді болыңыз

Біз ықыласпен жоғалдық

Біз ықыласпен жоғалдық

Мен кеңес алуды үйреніп жатырмын, бізге белгі қоюымыз мүмкін екендігіне сенімдімін

Бұл

Біз оны соқыр сәттілікке, метафораларға немесе күмәнданамыз

Бірнеше                                                                                                                                                                                                                                   ге

Музыканы орнатқан пішім сізге ұнамаса

Сіз оны сезіну үшін таңдаған ырғақты өзгерте аласыз

Біз қалағанымызды  айтамыз

Біз қалағанымызды  айтамыз

Мен кеңес алуды үйреніп жатырмын, басқа жағын көретінімізге сенімді болыңыз

Біз ықыласпен жоғалдық

Біз ықыласпен жоғалдық

Мен кеңес алуды үйреніп жатырмын, бізге белгі қоюымыз мүмкін екендігіне сенімдімін

Бұл

Мен бұл жалынға тым жақын ойнауым мүмкін

Мен суды итеру үшін таразының ұшын тигіземін

Бір-бірінен алшақ екі түрлі әлемнің арасында

Біз қараңғыда аман-есен өтіп, әрі қарай жүреміз

Біз қалағанымызды  айтамыз

(Біз қалағанымызды айтамыз)

Біз қалағанымызды  айтамыз

(Біз қалағанымызды айтамыз)

Мен кеңес алуды үйреніп жатырмын, басқа жағын көретінімізге сенімді болыңыз

Біз ықыласпен жоғалдық

(Біз ерікті түрде жоғалттық)

Біз ықыласпен жоғалдық

(Біз ерікті түрде жоғалттық)

Мен кеңес алуды үйреніп, белгіні көретінімізге сенімді боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз