Loose Ends - Real Friends
С переводом

Loose Ends - Real Friends

Альбом
Maybe This Place Is the Same and We're Just Changing
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183340

Төменде әннің мәтіні берілген Loose Ends , суретші - Real Friends аудармасымен

Ән мәтіні Loose Ends "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Loose Ends

Real Friends

Оригинальный текст

As the night goes on

I go from feeling out of place to feeling like a ghost

You miss me when I’m gone

But when I’m around it’s like I’m hidden behind the paint on the walls

The loneliness will keep me warm tonight

It’ll keep me warm seeing as you won’t

I know I’ve got loose ends leaving me to spend

Too many nights driving down dead ends

I guess I’m looking for something more than this

If the open road is my home I’m never leaving

All of the small towns make me throw away my biggest fears

And the big cities make the fucked up stuff feel smaller

I know I’ve got loose ends leaving me to spend

Too many nights driving down dead ends

I guess I’m looking for something more than this

When I’m not here does anyone miss my secondhand smoke?

Do you wonder where I am or who I’m with?

Call me a mid-twenty sob story

I can’t change the way I feel

I know I’ve got loose ends leaving me to spend

Too many nights driving down dead ends

I guess I’m looking for something more

Looking for something more

Перевод песни

Түн жалғасып жатқанда

Мен өзімді жайсыз сезінуден елес сияқты сезінемін

Мен кеткен кезде сағынасың

Бірақ мен қасында болсам, қабырғалардағы бояудың артына тығылғандай боламын

Жалғыздық бүгін түнде мені жылытады

Бұл мені жылы    сіз    сіз                                                                       жылы    жылы         жылы            жылы            жылы            жылы              жылы                                                                                             

Мен болмау ұштарым бар жүргізу болатынын  білемін

Тым көп түндер тұйық жолдарға апарады

Мен бұдан да көп нәрсені іздеп жүрмін деп ойлаймын

Ашық жол менің үйім болса, мен ешқашан кетпеймін

Барлық шағын қалалар мені ең үлкен қорқыныштарымды тастауға мәжбүр етеді

Ал үлкен қалалар қиналған нәрселерді кішірек етеді

Мен болмау ұштарым бар жүргізу болатынын  білемін

Тым көп түндер тұйық жолдарға апарады

Мен бұдан да көп нәрсені іздеп жүрмін деп ойлаймын

Мен бұл жерде болмағанымда, менің темекі шегуімді сағынатындар бар ма?

Менің кім екенімді немесе кім екенімді білесіз бе?

Мені жиырманың ортасындағы жылау оқиғасы деп атаңыз

Мен өз сезімімді өзгерте алмаймын

Мен болмау ұштарым бар жүргізу болатынын  білемін

Тым көп түндер тұйық жолдарға апарады

                                                                                                                                                                                                                                                           |

Тағы бірдеңе іздеуде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз