Hear What You Want - Real Friends
С переводом

Hear What You Want - Real Friends

Альбом
Composure
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196940

Төменде әннің мәтіні берілген Hear What You Want , суретші - Real Friends аудармасымен

Ән мәтіні Hear What You Want "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hear What You Want

Real Friends

Оригинальный текст

You only hear what you want

You only hear what you want

Knock me down

I’m not sure I have it in me to get back up

To be who I am seems exhausting anyway

You have a lot in common with my conscience

You both erase my confidence

I can’t leave you

You can’t leave me

We’ve been stuck in here forever

If I disappear, if I disappear

I can’t see you, you can’t see me

We’ll be lost in here together

If I disappear would you notice I’m not here

Back and forth

Between some kind of vague attachment to yesterday

And never knowing what form of myself I’ll get today (To get today)

I’ll always be a faded sign in your eyes

No matter what the point of view (point of view)

I can’t leave you

You can’t leave me

We’ve been stuck in here forever

If I disappear, if I disappear

I can’t see you, you can’t see me

We’ll be lost in here together

If I disappear would you notice I’m not here

I’m not here

You only hear what you want

You only hear what you want to hear

I can’t leave you

You can’t leave me

We’ve been stuck in here forever

If I disappear, if I disappear

I can’t see you, you can’t see me

We’ll be lost in here together

If I disappear would you notice I’m not here

Would you notice I’m not here

Перевод песни

Сіз өзіңіз қалаған нәрсені ғана естисіз

Сіз өзіңіз қалаған нәрсені ғана естисіз

Мені құлатыңыз

Мен қайта тұруға болатынына  сенімді емеспін

Мен сияқты болу бәрібір шаршайтын сияқты

Сізде ар-ұжданыммен ортақ нәрсе бар

Екеуің де менің сенімімді өшіресіңдер

Мен сені тастап кете алмаймын

Мені тастап кете алмайсың

Біз бұл жерде мәңгі қалдық

Жоғалып кетсем, жоғалсам

Мен сені көрмеймін, сен мені көре алмайсың

Біз бірге жоғалтамыз

Егер мен жоғалып кетсем, мен мұнда емес екенімді байқайсыз ба?

Алды-артына

Кешегі күннің белгісіз тіркесі арасында

Мен бүгін қандай пішінге ие болатынымды білмеймін (бүгін алу үшін)

Мен сіздің көзіңізде әрқашан өшіп қалған белгі болып қала беремін

Қандай көзқарас (көзқарас)

Мен сені тастап кете алмаймын

Мені тастап кете алмайсың

Біз бұл жерде мәңгі қалдық

Жоғалып кетсем, жоғалсам

Мен сені көрмеймін, сен мені көре алмайсың

Біз бірге жоғалтамыз

Егер мен жоғалып кетсем, мен мұнда емес екенімді байқайсыз ба?

Мен мұнда емеспін

Сіз өзіңіз қалаған нәрсені ғана естисіз

Сіз тек естігіңіз келетін нәрсені естисіз

Мен сені тастап кете алмаймын

Мені тастап кете алмайсың

Біз бұл жерде мәңгі қалдық

Жоғалып кетсем, жоғалсам

Мен сені көрмеймін, сен мені көре алмайсың

Біз бірге жоғалтамыз

Егер мен жоғалып кетсем, мен мұнда емес екенімді байқайсыз ба?

Менің бұл жерде жоқ екенімді байқадыңыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз