Skin Deep - Real Friends
С переводом

Skin Deep - Real Friends

Альбом
Put Yourself Back Together
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182100

Төменде әннің мәтіні берілген Skin Deep , суретші - Real Friends аудармасымен

Ән мәтіні Skin Deep "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Skin Deep

Real Friends

Оригинальный текст

This time around I wasn’t honest enough with how I really felt

I’ll spend the winter blending into the streets and sidewalks that make up this

town

At least it gave me someone else to write another one of these sad fucking

songs about

You’re just another sad song to me

I’ve got this lonely night and Jimmy Eat World

I never had you and you told me I never did

The truth is you won’t even be there when I can’t stand on my own two feet

You won’t be here

I saw right through you on my basement floor

But could you even see past my chest?

Could you ever feel past these hands?

Your intentions were only skin deep

Mine weren’t honest enough to fall past my teeth

I’ve got this lonely night and Jimmy Eat World

I never had you and you told me I never did

The truth is you won’t even be there when I can’t stand on my own two feet

You won’t be here

Will I ever know how it feels to be home again?

I’ve been told that home is where the heart is

If that’s the case, I’ve never been home

Will I ever know how it feels to be home again?

I’ve been told that home is where the heart is

If that’s the case, I’ve never been home

I’ve got this lonely night and Jimmy Eat World

I never had you and you told me I never did

The truth is you won’t even be there when I can’t stand on my own two feet

You won’t be here

Перевод песни

Бұл жолы мен өзімді қалай сезінетінімді анық айта алмадым

Мен қысты осыны құрайтын көшелер мен тротуарларға араласып өткіземін

қала

Кем дегенде, бұл маған басқа біреуді басқа біреуді жазды

туралы әндер

Сіз мен үшін тағы бір қайғылы әнсіз

Менде жалғыз түн және Джимми жейтін әлем бар

Менде ешқашан болған емеспін, ал сен маған ешқашан болған емес деп айттың

Шындық, мен өз аяғыммен тұра алмаған кезде сіз ол жерде болмайсыз

Сіз мұнда болмайсыз

Мен сізді жертөледе көрдім

Бірақ сіз менің кеудемнен өткен көре аласыз ба?

Сіз бұл қолдардың өткенін сезе аласыз ба?

Сіздің ниетіңіз тек қана терең болды

Менікі тістерімнен өтіп кететіндей адал болмады

Менде жалғыз түн және Джимми жейтін әлем бар

Менде ешқашан болған емеспін, ал сен маған ешқашан болған емес деп айттың

Шындық, мен өз аяғыммен тұра алмаған кезде сіз ол жерде болмайсыз

Сіз мұнда болмайсыз

Мен оның үйде қалай болатынын білемін бе?

Маған үйде жүректің қайда екенін айтты

Олай болса, мен ешқашан үйде болған емеспін

Мен оның үйде қалай болатынын білемін бе?

Маған үйде жүректің қайда екенін айтты

Олай болса, мен ешқашан үйде болған емеспін

Менде жалғыз түн және Джимми жейтін әлем бар

Менде ешқашан болған емеспін, ал сен маған ешқашан болған емес деп айттың

Шындық, мен өз аяғыммен тұра алмаған кезде сіз ол жерде болмайсыз

Сіз мұнда болмайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз