I've Given Up on You - Real Friends

You used to make me feel like I could walk on water

Now most nights I’m just sinking down and down

You’re the reason why I can’t listen to the same songs I used to I write songs about you all the time

I bet I don’t run through your mind

I’ve given up on you,

But it still hurts to know you’re not alone

Don’t worry,

I’ll keep out of your life and stay awake at night

It’s 4a.m.

and you’re keeping me from closing these sleepy eyes

Does the thought of me keep you up at night?

Like the light on the ceiling of your bedroom

Lately, my dog’s the only one around that listens to my problems

It’s been a lonely year

I write songs about you all the time

I bet I don’t run through your mind

I’ve given up on you,

But it still hurts to know you’re not alone

Don’t worry,

I’ll keep out of your life and stay awake at night

With just my skin and bones

It hurts to know you’re not alone

I’ve given up on you, and my skin, and my bones

Сіз мені судың                                                                                                                                            ----         Бұрын су                                                                                      Жүре алатындай сезіндірдіңіз

Қазір түндердің көпшілігінде мен батып бара жатырмын

Бұрынғы әндерді  тыңдай алмауымның себебі сен сіз сіз жазатын үздік ән жазамын.

Мен сіздің ойыңыздан өтпеймін

Мен сенен  бас тарттым,

Бірақ сіз жалғыз емес екеніңізді білу үшін әлі де ауырады

Уайымдама,

Мен сенің өміріңе араласпаймын және түнде сергек боламын

Сағат 4.00

және сіз мені ұйқылы көздерді жабуға кедергі жасап отырсыз

Мен туралы ой сені түнде ұйқытай ма?

Жатын бөлмеңіздің төбесіндегі жарық сияқты

Соңғы кездері менің проблемаларымды  тыңдайтын жалғыз менің итім болды

Бұл жалғыз жыл болды

Мен сен туралы үнемі ән жазамын

Мен сіздің ойыңыздан өтпеймін

Мен сенен  бас тарттым,

Бірақ сіз жалғыз емес екеніңізді білу үшін әлі де ауырады

Уайымдама,

Мен сенің өміріңе араласпаймын және түнде сергек боламын

Тек терім мен сүйектеріммен

Жалғыз емес екеніңізді білу  ауырсыну      

Мен сенен, терімнен, сүйектерімнен  бас тарттым