Me First - Real Friends
С переводом

Me First - Real Friends

Альбом
Composure
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193280

Төменде әннің мәтіні берілген Me First , суретші - Real Friends аудармасымен

Ән мәтіні Me First "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Me First

Real Friends

Оригинальный текст

I’m at best your second option

Like a key under the mat

Are my emotions hard to read?

Seems I’m good at hiding

Reality

You disregard the consequences

Always seem to shift the blame

You burn the bridge and then I build it

Seems you’re good at hiding

Reality

Why don’t you put me first for once?

And spare me the bad news (Oh no)

Why don’t you put me first for once?

We might need to slow down (Oh no)

'Cause I’m not goin' anywhere

You make me feel helpless

Like a bird with broken wings

Forcing me to be more selfless

Lean on me, don’t knock me over

It seems we’re good at hiding

It seems we’re good at fighting

Reality

Why don’t you put me first for once?

And spare me the bad news (Oh no)

Why don’t you put me first for once?

We might need to slow down (Oh no)

'Cause I’m not goin' anywhere

I’m all alone

I’m feeling sorry for you

It’s hard to say, there’s nothing else I can do

I’m all alone

I’m feeling sorry for you

It’s hard to say, there’s nothing else I can do

(There's nothing I can do)

Why don’t you put me first for once?

And spare me the bad news (Oh no)

Why don’t you put me first for once?

We might need to slow down (Oh no)

'Cause I’m not goin' anywhere

Перевод песни

Мен сенің екінші нұсқаңмын

Төсемнің астындағы кілт сияқты

Менің эмоцияларымды оқу қиын ба?

Мен жасыруды жақсы білетін сияқтымын

Шындық

Сіз оның салдарын елемейсіз

Әрқашан кінәні басқа жаққа аударатын сияқты

Сіз көпірді өртеп жібересіз, сосын мен оны саламын

Сіз жасыруды жақсы білетін сияқтысыз

Шындық

Неге мені бір рет бірінші орынға қоймасқа?

Мені жаман жаңалықтан сақтаңыз (О, жоқ)

Неге мені бір рет бірінші орынға қоймасқа?

Бізге баяу қажет болуы мүмкін (О жоқ)

Себебі мен ешқайда бармаймын

Сіз мені дәрменсіз сезінесіз

Қанаттары сынған құс сияқты

Мені риясыз болуға мәжбүрлеу

Маған сүйеніңіз, мені құлатпаңыз

Біз жасыруды жақсы білетін сияқтымыз

Біз төбелесуді жақсы білетін сияқтымыз

Шындық

Неге мені бір рет бірінші орынға қоймасқа?

Мені жаман жаңалықтан сақтаңыз (О, жоқ)

Неге мені бір рет бірінші орынға қоймасқа?

Бізге баяу қажет болуы мүмкін (О жоқ)

Себебі мен ешқайда бармаймын

Мен жалғызбын

Мен сені аяймын

Айтуға  қиын, басқа қолымнан ештеңе жоқ

Мен жалғызбын

Мен сені аяймын

Айтуға  қиын, басқа қолымнан ештеңе жоқ

(Мен ештеңе істей алмаймын)

Неге мені бір рет бірінші орынға қоймасқа?

Мені жаман жаңалықтан сақтаңыз (О, жоқ)

Неге мені бір рет бірінші орынға қоймасқа?

Бізге баяу қажет болуы мүмкін (О жоқ)

Себебі мен ешқайда бармаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз