I Think I'm Moving Forward - Real Friends

When I get stopped by a train on my drive home

I don’t let it get to me like the rest of the world

I smile and think about how much I’ve grown over this year

It gives me time to open my mind and know that…

I’m moving forward just like that train

I’m moving forward just like that train

On its own happiness won’t get me over anything

Being broken opens my eyes, wide enough to see

I’m doing just fine without you

I hope that I’m fine without you

I’ve laid to rest the shit that was always out of my hands

I finally sent all my skeletons away

Like everything I couldn’t fix and people I couldn’t change

Konstantine always tore me apart and made me cry

Now I hear that song and know that…

I’m moving forward just like that train

I’m moving forward just like that…

On its own happiness won’t get me over anything

Being broken opens my eyes, wide enough to see

I’m doing just fine without you

I hope that I’m fine

Happiness, won’t get me over this

Happiness, won’t get me over anything, over anything

Being broken opens my eyes, wide enough to see

Үйге бара жатқанда, мені пойыз тоқтатқанда

Мен оны әлемнің қалған бөлігі сияқты алуға жол бермеймін

Мен күліп, осы жылы қаншалықты өскенімді ойлаймын

Бұл ой                                         уақыт                                                           у                                  Ү                                                         �                                                                             ...

Мен сол пойыз сияқты алға жылжып келемін

Мен сол пойыз сияқты алға жылжып келемін

Өздігімнен бақыт мені ештеңеге жүргізбейді

Сынғаным менің көзімді  ашады, көруге  жеткілікті

Мен сенсіз жақсы жүрмін

Мен сенсіз жақсымын деп үміттенемін

Мен әрқашан қолымнан  келмейтін нәрсені  тыныштандырдым

Мен ақыры менің барлық қаңқаларымды жібердім

Мен түзете алмағанның бәрі және өзгерте алмаған адамдар сияқты

Константин мені үнемі ыдыратып, жылататын

Қазір мен бұл әнді естідім және білемін...

Мен сол пойыз сияқты алға жылжып келемін

Мен осылай алға жылжып келемін...

Өздігімнен бақыт мені ештеңеге жүргізбейді

Сынғаным менің көзімді  ашады, көруге  жеткілікті

Мен сенсіз жақсы жүрмін

Мен жақсымын деп үміттенемін

Бақыт, бұл мені жеңе алмайды

Бақыт мені ештеңеден де, ештеңеден де жеңе алмайды

Сынғаным менің көзімді  ашады, көруге  жеткілікті