Old and All Alone - Real Friends
С переводом

Old and All Alone - Real Friends

Альбом
Put Yourself Back Together
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196140

Төменде әннің мәтіні берілген Old and All Alone , суретші - Real Friends аудармасымен

Ән мәтіні Old and All Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Old and All Alone

Real Friends

Оригинальный текст

You wouldn’t know a good thing even if it slapped the makeup right off of your

face

Burn down the bridges just in time for last call

Keep digging yourself neck deep into selfishness

I doubt that you’ll ever find out who you really are

When we grow up I hope that you end up old and all alone

Keep falling over that same fucking step on your front porch

Most people learn from their mistakes

But you’ll just stay here tripping on the same mistakes

You always do

No one’s knocked you off your feet, they say what you want to hear

You’re living proof that we don’t always get what we deserve

But you’re really nothing special

Just another crack in the sidewalk

You never meant anything to me

Or anyone for more than one night

No one’s gonna stick around for when you’re broken down and blacked out

When we grow up I hope that you end up old and all alone

Keep falling over that same fucking step on your front porch

Most people learn from their mistakes

But you’ll just stay here tripping on the same mistakes

You always do

Throw away your early twenties giving up on everyone and everything around you

It never came so easy

Throw away your early twenties giving up on everyone and everything around you

It never came so easy

When we grow up I hope that you end up old and all alone

Keep falling over that same fucking step on your front porch

Most people learn from their mistakes

But you’ll just stay here tripping on the same mistakes

You always do

Перевод песни

Сіз өзіңіздің макияжыңызды өшірсе де, жақсы нәрсені білмес едіңіз

бет

Соңғы қоңырауға уақытында көпірлерді өртеп жіберіңіз

Өзіңізді өзімшілдікке терең бойлай беріңіз

Сіздің шынымен кім екеніңізді білетініңізге күмәнім бар

Біз өскенде сен  қартайып жалғыз қаласың деп  үміттенемін

Алдыңғы кіреберістегі сол бір басқыштан құлай бер

Көптеген адамдар өз қателерінен сабақ алады

Бірақ сіз сол қателіктерге бой алдыра отырып, осында қаласыз

Сіз әрқашан жасайсыз

Ешкім сізді аяғыңыздан құлатқан жоқ, олар естігіңіз келетін нәрсені айтады

Сіз әрқашан лайық нәрсені ала бермейтініміздің тірі дәлелісіз

Бірақ сіз шынымен де ерекше емессіз

Тротуардағы тағы бір жарықшақ

Сіз мен үшін ешқашан ештеңе білдірмедіңіз

Немесе бір түннен артық кез келген адам

Сіз ренжіп, қараңғыланған кезде, ешкім жүріп қалмайды

Біз өскенде сен  қартайып жалғыз қаласың деп  үміттенемін

Алдыңғы кіреберістегі сол бір басқыштан құлай бер

Көптеген адамдар өз қателерінен сабақ алады

Бірақ сіз сол қателіктерге бой алдыра отырып, осында қаласыз

Сіз әрқашан жасайсыз

Жиырма жастан  барлық           айналаңыздағы барлық нәрседен  бас тартыңыз

Бұл ешқашан оңай болмаған

Жиырма жастан  барлық           айналаңыздағы барлық нәрседен  бас тартыңыз

Бұл ешқашан оңай болмаған

Біз өскенде сен  қартайып жалғыз қаласың деп  үміттенемін

Алдыңғы кіреберістегі сол бір басқыштан құлай бер

Көптеген адамдар өз қателерінен сабақ алады

Бірақ сіз сол қателіктерге бой алдыра отырып, осында қаласыз

Сіз әрқашан жасайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз