Төменде әннің мәтіні берілген Будь , суретші - Разные Люди аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Разные Люди
Пиво и рыба на огрызках правды
Разбитый маяк на обломках спичек
Старая пленка времен Бони Эм
Твоя восьмиструнка, опилки на кухне
Ты выходишь на балкон
Падают листья
Ты куришь папиросу
Темнеет так быстро
Ты находишь в столе
Старые письма
Ты читаешь их
И думаешь близко (?)
Ты идешь по городу один
Ты идешь совсем не туда
Ты заходишь в большой магазин
Ты покупаешь вино и вино как вода
Но ты не можешь себя
Оставить на завтра
И твой рок’н’ролл
Совсем не напрасен
Ты встречаешь ее
И говоришь неправду,
Но это неважно
Ведь день так прекрасен
Но никто тебе не подпоет песню,
Но никто тебе не нальет водки,
Но никто тебе не ответит в трубке,
Но никто тебе не откроет дверь
И никто тебе не скажет о главном
И никто тебе не поможет уснуть
И никто тебя не припомнит завтра
И никто сегодня не скажет: будь!
Сыра мен балық шындықтың бөліктерінде
Сіріңкелердің сынықтарындағы сынған маяк
Бони Эмден ескі таспа
Сегіз ішекті, ас үйдегі үгінділер
Сіз балконға шығасыз
Жапырақтары түсіп жатыр
Сіз темекі шегесіз
Тез қараңғы түсіп жатыр
Сіз кестеден табасыз
ескі әріптер
Сіз оларды оқыңыз
Және жақынырақ ойла (?)
Сіз қаланы жалғыз аралайсыз
Сіз ол жерге мүлдем бармайсыз
Сіз үлкен дүкенге барасыз
Шарап пен шарапты су сияқты сатып аласың
Бірақ сіз өзіңіз жасай алмайсыз
Ертеңге қалдырыңыз
Ал сіздің рок-н-роллыңыз
Мүлдем бекер емес
Сен оны кездестір
Ал сен өтірік айтасың
Бірақ бұл маңызды емес
Себебі күн өте әдемі
Бірақ саған ешкім ән айтпайды,
Бірақ саған ешкім арақ құймайды,
Бірақ телефонға ешкім жауап бермейді,
Бірақ саған ешкім есік ашпайды
Ал ең бастысы туралы ешкім айтпайды
Ал ұйықтауға ешкім көмектеспейді
Ал ертең сені ешкім есіне алмайды
Ал бүгін ешкім: бол!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз