The Vast - Rapture

Something’s quite not right

Again sleep escapes me, far away

You’re the whisper in the back of my head

Teething, serrated and smiling

Knee-deep in this hopeless wreckage

A heartbreak

To tear me apart

Swallowed by the vast, all-consuming

Demanding you here

This uncontrollable hell

A lightless abode

A sleepless complete black

Where ghosts come to me

Through every hole

In each and every wall

Wish I could just sleep

Wish I could explain

Wish I could change the way of things

Wish I would fall away

It’s a slow closure

A cold shape crawling behind me

A storm approaching

A darkness always closer

I ever thought it could

Can never see it coming

The world I’m in is empty

Outside I think I choke

Somehow I can’t help thinking

There is no place for me

(the noise in my head won’t leave)

«all fled--all done

So lift me on the pyre

The feast is over

And the lamps expire.»

Бірдеңе дұрыс емес

Тағы да ұйқы қашады маған, алысқа

Сіз менің басымның артқы сыбырымсыз

Тістері шығып, тістелген және күлімсіреген

Бұл үмітсіз қирандының ішінде тізеңізге дейін

Жүректің ауыруы

Мені бөлу үшін

Кең жұтылатын жұтылатын                                                                                       

Сізді осында талап етіп отыр

Бұл басқарылмайтын тозақ

Жарықсыз баспана

Ұйқысыз толық қара

Маған елестер келетін жер

Әрбір тесік арқылы

Әрбір қабырғада

Мен ұйықтай алғым келеді

Түсіндірсем деп едім

Мен істерді өзгерткім келеді

Құлап кетсем екен

Бұл баяу жабылу

Артымда суық пішін келе жатыр

Дауыл келе жатыр

Қараңғылық әрқашан жақынырақ

Мен бұл мүмкін деп ойладым

Оның келе жатқанын ешқашан көрмейді

Мен жатқан әлем бос 

Сыртта, мен тұншығып қалдым деп ойлаймын

Әйтеуір ойлай алмаймын

Мен үшін орын жоқ

(бастағы шу кетпейді)

«бәрі қашып кетті - бәрі орындалды

Сондықтан мені жалынға  көтеріңіз

Мереке  аяқталды

Ал шамдардың жарамдылық мерзімі бітеді».