Төменде әннің мәтіні берілген The Times We Bled , суретші - Rapture аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rapture
Waking moments spent with splinters in my throat
There with our wounds open we stood bleeding the heart dry
Facing the water, hoping for wings to carry us towards daybreak and never let
hope die
Then the tow giants came falling down
Took even the unspoken and threw it all away
Thought it would take a lifetime to hid everything away to make the heart whole
And every day without fail I held my heart in my hands
Slowly turning pale
Hoping it would miss a beat
One too many and rot away
Just hold me for a second now
Let’s not say a word
Let me catch my breath, dear
And hold it before it escapes
One last time
Тамағымда қытырлақ болған ояту сәттері
Сол жерде жараларымыз ашылып, жүрегімізді құрғатып қан ағып тұрдық
Суға қарап, қанаттары бізді таң атқанға дейін жеткізеді және ешқашан жібермейді деп үміттенеді
үміт өледі
Содан кейін сүйреткіш алыптар құлап түсті
Тіпті айтылмағанды да алып, бәрін лақтырып жіберді
Жүректі бүтін ету үшін бәрін жасыру үшін өмір қажет деп ойладым
Әр күн сайын жүрегімді қолымда ұстадым
Баяу бозарып
Ол жіберілмейтін болатын болатын үміт
Біреуі тым көп және шіріп кетеді
Мені қазір бір секунд ұстап тұрыңыз
Бір сөз айтпай-ақ қояйық
Тыныс алуыма рұқсат етіңіз, қымбаттым
Оны қашып кетпес бұрын ұстаңыз
Соңғы рет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз