Farewell - Rapture
С переводом

Farewell - Rapture

  • Альбом: Songs For the Withering

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 7:00

Төменде әннің мәтіні берілген Farewell , суретші - Rapture аудармасымен

Ән мәтіні Farewell "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Farewell

Rapture

Оригинальный текст

Was I bewitched by the thin red line

And let it snip the silver twine

I stare in silence

That is mine

Discomfort of my silent fear, so icy cold

Yet somehow seems to sear my soul

Until the ache’s too much to bear

As mortal life now disappears

To steal sweet youth before it turned to gold

Existence now is not what I was told;

Wastelands of sorrow, I welcome all I receive

Blood before tears, you will see

Cold and redundant, I deserve everything I get

What joy, want for nothing

Sweet rapture for I am nothing

Desolation is a delicate thing

Перевод песни

Мені жұқа қызыл сызық таң қалдырды ма?

Ал күміс жіпті кессін

Мен үнсіз қараймын

Бұл менікі

Үнсіз қорқынышымның ыңғайсыздығы, мұздай суық

Әйтеуір, жанымды ауыртып жібергендей

Ауыруы тым көп болғанша

Өлім өмір енді жоғалып бара жатқандықтан

Алтынға айналмай тұрғанда тәтті жастықты ұрлау

Қазір бар болу маған айтылғандай емес;

Қайғылы қаңырап бос қалған жерлер, мен алғандардың барлығын құптаймын

Көз жасынан бұрын қан, көресің

Суық және артық, мен алғанның бәріне лайықмын

Не деген қуаныш, бекер тіле

Мен ештеңе емеспін үшін тәтті құштарлық

Қаңғырту   нәзік                   ә       әзік  нәрсе                                                      Нәзік  нәрсе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз