Төменде әннің мәтіні берілген Terminal 2B , суретші - Raphaël аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raphaël
Je t’envoie un million de baisers de ma bouche
Je t’envoie ma lettre de démission de tout ce qui n’est pas toi
Je t’envoie des cordées d’anges dans leurs paniers
Je t’envoie la luxure de mes pensées
Je t’envoie un petit baiser
Et cent mille regrets de ne pouvoir te le porter en personne
Je t’envoie un poème et une chandelle et une soubrette
Et l’ivresse des jours enchaînés
Je t’envoie Paris via la Sibérie en FedEx
Les ponts et le tournis et la lumière mourante des réverbères
Je t’envoie le monde tout entier, la nuit partie vers l’Asie
Et la Terre entière sous sa cloche d’hiver
Et l'étoile qui passe, et l'étoile qui passe
Je t’envoie une carte d’anniversaire
Car je n’ai plus vingt ans et que mon cœur se serre
Comme si jamais plus je ne devais être aimé
Par toi comme avant, par toi comme avant
Je t’envoie mes jours perdus et pendus
Le bon Dieu me l’a-t-il donné ce temps
Ou bien plutôt prêté ou vendu?
Je t’envoie des fenêtres brisées par les oiseaux dans ma poitrine
Un petit moineau pour que tu le câlines
Je t’envoie mes compliments pour la petite sauterie du théâtre
Mais je ne t’en veux pas, oh non, pas à toi, non, pas à toi
Je t’envoie mon cœur, je le porte aujourd’hui sous un pull-over rouge
Et je pense qu’il devrait très bien t’aller
Mais tu sais que le seul type
Que je déteste assez au point de lui tirer dessus
C’est moi-même
Alors, ne t’en fais pas, je serai là demain
Cinq heures cinquante, Roissy
Terminal 2B
Cinq heures cinquante
Tapantes !
Мен саған аузымнан миллион поцелу жіберемін
Мен сенен басқаның барлығынан бас тарту туралы хатымды жіберемін
Мен саған періштелердің арқандарын себеттерінде жіберемін
Мен сізге өз ойларымның нәпсісін жіберемін
Мен саған кішкене сүйіспеншілік жіберемін
Жүз мың өкінішім бар, соны саған көзбен жеткізе алмағаныма
Мен саған өлең мен шырақ пен қызметші жіберемін
Ал шынжырлы күндердің мастығы
Мен сізге Парижді FedEx арқылы Сібір арқылы жіберемін
Көпірлер, айналу және көше шамдарының сөніп тұрған жарығы
Мен саған бүкіл әлемді жіберемін, түн Азияға кетті
Ал бүкіл жер оның қысқы қоңырауының астында
Ал өтіп бара жатқан жұлдыз және өтіп бара жатқан жұлдыз
Мен сізге туған күн картасын жіберемін
Себебі мен жиырмаға толған жоқпын, жүрегім дірілдеп барады
Мен енді ешқашан сүймейтін сияқтымын
Бұрынғыдай сенімен, бұрынғыдай сенімен
Мен сізге жоғалған және асылған күндерімді жіберемін
Қайырымды Жаратқан ием берді ме бұл жолы
Немесе қарызға ма, әлде сатылған ба?
Мен саған құстарды жіберемін кеудемдегі терезелер сынған
Сізге құшақтау үшін кішкентай торғай
Мен сіздерге кішкентай театр кеші үшін құттықтауларымды жолдаймын
Бірақ мен сені кінәламаймын, о, жоқ, сен емес, жоқ, сен емес
Мен саған жүрегімді жіберемін, мен оны бүгін қызыл жемпірдің астына киемін
Менің ойымша, бұл сізге өте жақсы сәйкес келеді
Бірақ сіз жалғыз түрін білесіз
Мен оны атып тастауды жек көремін
Бұл мен
Сондықтан уайымдамаңыз, мен ертең боламын
Бес елу, Ройси
Терминал 2B
Бес елу
Керемет!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз