
Төменде әннің мәтіні берілген Personne n'a rien vu , суретші - Raphaël аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raphaël
Chargés à bloc, tourner les vaisseaux, tourner les vaisseaux
Tourner le dos, qu’est-ce que les fusils sont chargés à bloc
Tourner les vaisseaux, tourner les vaisseaux
Tourner le dos, qu’est-ce que les fusils sont chargés à bloc
Tourner les vaisseaux, tourner les vaisseaux
Tout a tourné sous la Lune, j’ai dit personne n’a rien vu de mon âme
Personne n’a vu combien j'étais pâle en plein jour sous ls rayons
Personne n’a rien vu d mon amour, mon amour
Personne n’a rien vu combien j'étais pâle en plein jour
Sauf les rayons toxiques de la Lune de la couleur d’un fusil chargé à bloc
Personne n’a rien vu
Personne n’a rien vu de mon amour, mon amour
Personne n’a rien vu combien j'étais pâle en plein jour
Sauf les rayons toxiques de la Lune de la couleur d’un fusil chargé
À bloc Personne n’a rien vu
Je suis sorti dehors pour me calmer un peu
Elle m’a envahi comme le feu Personne n’a rien vu
Elle a brulé les vaisseaux, changé de peau
A brulé les vaisseaux, changé de peau
Et les vaisseaux extra-terrestres sous ma peau Personne n’a rien vu
Personne n’a rien vu de mon amour, mon amour
Personne n’a rien vu combien j'étais pâle en plein jour
Sauf les rayons toxiques de la Lune de la couleur d’un fusil chargé à bloc
Personne n’a rien vu
Personne n’a rien vu de mon amour, mon amour
Personne n’a rien vu combien j'étais pâle en plein jour
Sauf les rayons toxiques de la Lune de la couleur d’un fusil chargé
À bloc Personne n’a rien vu
Je suis sorti dehors pour me calmer un peu
Elle m’a envahi comme le feu Personne n’a rien vu de combien j'étais pâle
Elle a brulé les vaisseaux, changé de peau
Brulé les vaisseaux, changé de peau
Les vaisseaux extra-terrestres sous nos peaux Personne n’a rien vu
Elle a brulé tous nos vaisseaux tourné le dos, changé de peau
Brulé nos peaux, brulé nos vaisseaux, tout changé, tout chargé
Personne n’a rien vu non, personne n’a rien vu
Sauf les rayons toxiques de la Lune de la couleur d’un fusil chargé
À bloc
Je suis sorti dehors pour me calmer un peu
Elle a tout envahi comme le feu Personne n’a rien vu de combien j'étais pâle
Elle a brulé les vaisseaux, tourné le dos
Brulé les vaisseaux, tourné le dos
Je suis sorti dans la rue pour me calmer un peu
Жүкті, кемелерді айналдырыңыз, кемелерді айналдырыңыз
Артыңызды бұрыңыз, қандай мылтық оқталған
Кемелерді бұрыңыз, кемелерді бұрыңыз
Артыңызды бұрыңыз, қандай мылтық оқталған
Кемелерді бұрыңыз, кемелерді бұрыңыз
Айдың астында бәрі айналды, жанымды ешкім көрмеді дедім
Тап-таңда нұр астында бозарғанымды ешкім көрмеді
Менің махаббатымды, махаббатымды ешкім көрмеді
Тапа-тал түсте бозарғанымды ешкім көрмеді
Айдың улы сәулелерінен басқа, толық оқталған мылтық түсі
Ешкім ештеңе көрмеді
Менің махаббатымды, махаббатымды ешкім көрмеді
Тапа-тал түсте бозарғанымды ешкім көрмеді
Айдың улы сәулелерінен басқасы оқталған мылтықтың түсі
Ешкім ештеңе көрмеді
Біраз тынышталайын деп сыртқа шықтым
Ол мені ешкім көрмеген оттай жалмады
Ол ыдыстарды күйдірді, терісін ауыстырды
Тамырларды күйдірді, терісі өзгерді
Ал менің терім астындағы бөтен кемелерді ешкім көрмеді
Менің махаббатымды, махаббатымды ешкім көрмеді
Тапа-тал түсте бозарғанымды ешкім көрмеді
Айдың улы сәулелерінен басқа, толық оқталған мылтық түсі
Ешкім ештеңе көрмеді
Менің махаббатымды, махаббатымды ешкім көрмеді
Тапа-тал түсте бозарғанымды ешкім көрмеді
Айдың улы сәулелерінен басқасы оқталған мылтықтың түсі
Ешкім ештеңе көрмеді
Біраз тынышталайын деп сыртқа шықтым
Ол мені оттай жалмап кетті, менің қаншалықты бозарғанымды ешкім көрмеді
Ол ыдыстарды күйдірді, терісін ауыстырды
Тамырларды күйдірді, терісі өзгерді
Тері астындағы жерүсті кемелер Ешкім ештеңе көрмеді
Ол біздің барлық кемелерді өртеп жіберді, терісін ауыстырды
Терімізді күйдірдік, ыдыстарымызды өртеп, бәрін өзгертті, бәрін жүктедік
Ешкім ештеңе көрмеді, ешкім ештеңе көрмеді
Айдың улы сәулелерінен басқасы оқталған мылтықтың түсі
Блокта
Біраз тынышталайын деп сыртқа шықтым
Ол барлығын оттай жалмады, менің қалай бозарғанымды ешкім көрмеді
Ол ыдыстарды өртеп жіберді, артына бұрылды
Ыдыстарды өртеп жіберді, артқа бұрылды
Біраз тынышталайын деп көшеге шықтым
Raphaël • 2008
Raphaël • 2005
Raphaël • 2005
Raphaël • 2008
Raphaël • 2008
Raphaël • 2008
Raphaël • 2007
Raphaël • 2007
Raphaël • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз