Төменде әннің мәтіні берілген La Jonque , суретші - Raphaël аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raphaël
Elle se fend plus d’une robe longue
Sur le côté
La petite fille de Susie Wong
Voit sa vie débridée
Des Docs à la place des tongs
Brûlent les dragons de papier
Qu’elle glisse sous sa jonque
Fond de cour escalier B
J’aimerais dormir sur ses nattes
A l’abri des paravents
Lire mon avenir dans ses cartes
Tant qu’il est encore temps
Le soir au fond de sa jonque
J’oublierai ma honte
J’ai le coeur délicat
Je sais comment il bat
J’aimerais la mettre sur la paille
Ca nous changerait des trottoirs
Où je la vois qui s'éloigne
Le soir au fond des dortoirs
J’irais dans sa jonque
J’oublierai ma honte
J’ai le coeur délicat
Je sais comment il bat
Je voudrais l’oublier sa jonque
Et ses nouveaux habitués
Ceux qu’elle remonte
Fond de cour escalier B
Les après-midi de manque
De tonkinoise à plein temps
Elle se fend plus d’une robe longue
Sur le côté
La petite fille de Susie Wong
Voit sa vie débridée.
Ол бірнеше ұзын көйлекті бөледі
Бүйір жағында
Сюзи Вонгтың немересі
Өз өмірін шектеусіз көреді
Флип-флоптардың орнына құжаттар
Қағаз айдаһарларын өртеп жіберіңіз
Оның қоқыстарының астына түсіп кетсін
Ауладағы баспалдақ B
Мен оның төсеніштерінде ұйықтағым келеді
Экрандармен қорғалған
Оның карталарында менің болашағымды оқы
Әлі уақыт бар
Оның қоқыстарының түбінде кеш
Ұятымды ұмытамын
Менің нәзік жүрегім бар
Мен оның қалай ұратынын білемін
Мен оны сабанға отырғызғым келеді
Бұл бізді тротуарлардан өзгертеді
Мен оның кетіп бара жатқанын көремін
Кешке жатақхананың артқы жағында
Мен оның қоқыстарына барар едім
Ұятымды ұмытамын
Менің нәзік жүрегім бар
Мен оның қалай ұратынын білемін
Мен оның қоқыстарын ұмытқым келеді
Және оның жаңа тұрақтылары
Ол көтеріледі
Ауладағы баспалдақ B
Түстен кейінгі уақыттың болмауы
Толық күндік тонк
Ол бірнеше ұзын көйлекті бөледі
Бүйір жағында
Сюзи Вонгтың немересі
Өз өмірін шектеусіз көреді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз