Ce Doit Être L'amour - Raphaël

Encore dix jours sans eau potable

Encore une nuit de merde dans cette ville pourrie

Encore des lambeaux de nous

Des souvenirs de toi

Encore un oiseau sous les roues d’une voiture

Encore une année sans lumière

J'étais ravi de te connaître

Tu es une très bonne infirmière

Ô non ce doit être l’amour

J’ai encore léché le bar

Alors que tu me suppliais

Je suis encore rentré souillé

Mais pas sans un bouquet de fleurs

Il n’y a rien dans la vallée

Que je ne puisse te ramener

Je remplirai mon verre

Pour voir comment on tient sur terre

Ô non

Ce doit être ça l’amour

Ce doit être ça l’amour

Тағы он күн ауыз сусыз

Бұл шіріген қаладағы тағы бір сұмдық түн

Бізден басқа үзінділер

Сіз туралы естеліктер

Көліктің дөңгелегі астында тағы бір құс

Жарықсыз тағы бір жыл

Сізбен танысқаныма қуаныштымын

Сіз өте жақсы медбикесіз

О, жоқ бұл махаббат болуы керек

Мен бассты қайтадан жаладым

Сіз маған жалынғандай

Мен үйге қайтадан боялып келдім

Бірақ бір букет гүлсіз емес

Алқапта ештеңе жоқ

Мен сені қайтара алмаймын

Мен стақанымды толтырамын

Жер бетінде қалай тұрғанымызды көру үшін

о жоқ

Бұл махаббат болуы керек

Бұл махаббат болуы керек