Oscar Cotton - Ramallah
С переводом

Oscar Cotton - Ramallah

  • Год: 2005
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 2:47

Төменде әннің мәтіні берілген Oscar Cotton , суретші - Ramallah аудармасымен

Ән мәтіні Oscar Cotton "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oscar Cotton

Ramallah

Оригинальный текст

If I could painlessly murder us all

Then there would be no more children crying

To our deaf God up above

If I could painlessly murder the world

Then there would be no more children crying

Then there would be no more children crying at all

I want to hide in an opium sunrise (My world is burning)

I’d rather fly than feel the pain (The world is burning)

I want to die in a heroin sunrise (The world is burning)

Go on and spike, spike, spike my vein

Drop it

So sick, there is a snatch of an old song

Blaring inside my head but I know I ain’t dead, no

This can’t be hell;

I’m way too cold, I’m shivering

The cold sweat is like broken glass

Isn’t this a gas?

Come join the party

I want to hide in an opium sunrise

My world is burning

I’d rather fly than feel the pain

The world is burning

I want to die in a heroin sunrise

The world is burning me

Go on and spike, spike, spike my vein

If I could painlessly murder us all

If I could painlessly murder the world

If I could painlessly murder the world

If I could painlessly murder us all

I want to hide in an opium sunrise (My world is burning)

I’d rather fly than feel the pain (The world is burning)

I want to die in a heroin sunrise (The world is burning)

Go on and spike, spike, spike my vein

I want to hide in an opium sunrise

I’d rather fly than feel the pain

I want to die in a heroin sunrise

Go on and spike, spike, spike my vein

Go on

Перевод песни

Мен бәрімізді ауыртпастан өлтіретін болсам 

Сонда жылайтын балалар болмас еді

Жоғарыдағы саңырау Құдайымызға

Мен әлемді ауыртпалықсыз өлтіре алсам

Сонда жылайтын балалар болмас еді

Сонда жылайтын балалар болмас еді

Мен апилиядан күн шыққанда жасырғым келеді (менің әлемім жанып тұр)

Мен ауырғанша ұшқанды ұнатамын (әлем өртеніп жатыр)

Мен героин күннің шығуынан өлгім келеді (әлем жанып жатыр)

Әрі қарай тамырымды тік, ұшқын, секірт

Оны тастаңыз

Ауырып қалдым, ескі әннің үзіндісі

Ішім дірілдейді, бірақ мен өлмегенімді білемін, жоқ

Бұл тозақ болуы мүмкін емес;

Мен тым суықпын, қалтырап тұрмын

Суық тер  сынған әйнекке ұқсайды

Бұл газ емес пе?

Кешке келіңіз

Мен апиын күннің шығуына жасырғым келеді

Менің әлем жанып жатыр

Мен ауырсынуды сезінгеннен гөрі ұшқанды ұнатамын

Әлем өртеніп жатыр

Мен героин күннің шығуында өлгім келеді

Әлем мені өртеп жібереді

Әрі қарай тамырымды тік, ұшқын, секірт

Мен бәрімізді ауыртпастан өлтіретін болсам 

Мен әлемді ауыртпалықсыз өлтіре алсам

Мен әлемді ауыртпалықсыз өлтіре алсам

Мен бәрімізді ауыртпастан өлтіретін болсам 

Мен апилиядан күн шыққанда жасырғым келеді (менің әлемім жанып тұр)

Мен ауырғанша ұшқанды ұнатамын (әлем өртеніп жатыр)

Мен героин күннің шығуынан өлгім келеді (әлем жанып жатыр)

Әрі қарай тамырымды тік, ұшқын, секірт

Мен апиын күннің шығуына жасырғым келеді

Мен ауырсынуды сезінгеннен гөрі ұшқанды ұнатамын

Мен героин күннің шығуында өлгім келеді

Әрі қарай тамырымды тік, ұшқын, секірт

Жалғастырыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз