Төменде әннің мәтіні берілген Kill a Celebrity , суретші - Ramallah аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ramallah
I’d love to detonate a car bomb at the doors of your precious MTV
And put some sarin gas in the central A.C. at the V.M.A.s
And watch those beautiful faces turn ashen gray
(God will forgive me)
There is no turning back
Oh, sweet release
Beauty is the god of our times
And celebrity is our most noble virtue
The opiate that keeps the zombies blind and in line
And hypnotized in worship of the pantheon of sex and shine
(But now I’ve seen the light)
It’s time to light the fuse
Violence is better than the cult of silence
In which the open-eyed hide (into the abyss)
I refuse to suck at the tit of distraction
And I refuse to worship the human face
Oh, if I can do this noble thing
Then I’ll die laughing
Kill a celebrity
In the name of (love)
Kill a celebrity
And you will find that you can strike down a god
Hey, kid if you’re under 18 you’ll probably get off easy
So feel free to blame it on me
Hey, kid just remember if you blame it on me
I’ll take the heat and you can plead insanity
Oh, if we can do this thing
Then we can jump on the grave pile laughing
Kill a celebrity
In the name of (love)
Kill a celebrity
And you will find that you can strike down a god
Kill a celebrity
In the name of
In the name of
In the name of
(Silence) Silence
Put a brand new price on fame
And put a new price on your worshiped name
And some acid in your beautiful face
Kill a celebrity (God help me)
In the name of (God help me)
Kill a celebrity
And you will find that you can strike down a god
I’d love to detonate a car bomb at the doors of your precious MTV
And put some sarin gas in the central A.C. at the V.M.A.'s
And watch those beautiful faces turn ashen gray
Мен сіздің қымбат MTV есігіңізде бомба қойылған көлікті жарғым келеді
V.M.A.s.-да орталық А.С.-ға зарин газын құйыңыз
Сол әдемі жүздердің күлді сұрға айналғанын қараңыз
(Алла мені кешіреді)
Артқа жол жоқ
О, тәтті босату
Сұлулық - біздің заманымыздың Құдайы
Атақтылық біздің ең асыл қасиетіміз
Зомбилерді соқыр және бір қатарда ұстайтын апиын
Жыныстық пен жылтырдың пантеонына табынуда гипнозға ұшырады
(Бірақ қазір мен жарық көрдім)
Сақтандырғышты жағу уақыты келді
Тыныштық культінен зорлық Үнсіздік жақсы
Ашық көзі тығылады (тұңғиыққа)
Мен алаңдататын титекті сорудан бас тартамын
Мен адамның бет-бейнесіне табынудан бас тартамын
О, егер мен осы асыл нәрсені жасай алсам
Сонда мен күліп өлемін
Атақты адамды өлтіріңіз
(махаббат) атымен
Атақты адамды өлтіріңіз
Сіз құдайды өлтіре алатыныңызды көресіз
Әй, балам, ���������
Сондықтан мені кінәлаудан тартынбаңыз
Ей, балам, егер мені кінәласаң, есіңде болсын
Мен жылуды қабылдаймын және сіз ақылсыз деп айта аласыз
О, егер біз мұны жасай алсақ
Содан
Атақты адамды өлтіріңіз
(махаббат) атымен
Атақты адамды өлтіріңіз
Сіз құдайды өлтіре алатыныңызды көресіз
Атақты адамды өлтіріңіз
атымен
атымен
атымен
(Үнсіздік) Тыныштық
Даңққа жаңа баға қойыңыз
Өзіңіздің есіміңізге жаңа баға қойыңыз
Әдемі бетіңізде біраз қышқыл бар
Атақты адамды өлтіру (Құдай маған көмектессін)
(Құдай маған көмектессін) атымен
Атақты адамды өлтіріңіз
Сіз құдайды өлтіре алатыныңызды көресіз
Мен сіздің қымбат MTV есігіңізде бомба қойылған көлікті жарғым келеді
Ал V.M.A. орталықтағы А.С.-ға зарин газын құйыңыз
Сол әдемі жүздердің күлді сұрға айналғанын қараңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз