If I Die Today - Ramallah

Here I’m bleeding as I’m drinking and I’m thinking that I’m sinking

To a brand new hell

That is worse than the hell that I knew before and all I want is more

Yeah, it could kill me but I’d eagerly die for one more

And if I die today

What have I really had to say?

Will I be saved?

There’s so much more to say

Oh God, please

I need a little more time

Then I can fade

Do you want to know why I do dope?

I’m interested in why you don’t

When our whole world is children drenched in their parents own blood

And if I die today what will I leave behind?

Will I be saved?

And as I fade away I leave behind the

Pain and the hate and the lies of this place behind

And if I die today

What have I really had to say?

Will I be saved?

There’s so much more to say

But give me just another day

And I’ll pray for the world as it fades

And If I die today

Just give me one last day

As I die today

Just give me one last day

(And if I die today) And if I die today

(What will I leave behind?) Will I be saved?

(And as I fade away) Just give me one last day

(I leave behind the pain) Then I can fade

Міне, мен ішіп отырып қан кетіп жатырмын және мен батып бара жатырмын деп ойлаймын

Жаңа тозаққа 

Бұл мен бұрын білген тозақтан да жаман және мен қалағанның бәрі одан да көп

Иә, бұл мені өлтіруі мүмкін бірақ мен тағы бір адам үшін өлетін едім

Ал бүгін  өлсем 

Мен шынымен не айтуым керек болды?

Мен құтқарылатын боламын ба?

Тағы айтар                                                                                                                              к çok               п çok    талу  талай  талайтын тау          көп   көп  көп көп  көп  көп

О, Құдай, өтінемін

Маған біраз уақыт керек

Сонда мен өшіп қалуым мүмкін

Неліктен есірткі қолданатынымды білгіңіз келе ме?

Мені неге қызықтырады?

Біздің бүкіл әлем біздің ата-аналарында өздерінің қанымен жойылған кезде

Ал бүгін өлсем артымда не қаламын?

Мен құтқарылатын боламын ба?

Ал мен жүріп бара жатқанда, артымда қалдырамын

Бұл жердің ауыруы, өшпенділігі және өтірігі

Ал бүгін  өлсем 

Мен шынымен не айтуым керек болды?

Мен құтқарылатын боламын ба?

Тағы айтар                                                                                                                              к çok               п çok    талу  талай  талайтын тау          көп   көп  көп көп  көп  көп

Бірақ маған тағы бір күн беріңіз

Мен дүние сөніп жатқанда, дұға етемін

Егер мен бүгін өлсем

Маған соңғы күн беріңіз

Мен бүгін өлемін

Маған соңғы күн беріңіз

(Егер мен бүгін өлсем), егер мен бүгін өлсем

(Артымда не қалдырамын?) Мен құтылып боламын ба?

(Және және жүріп бара жатқанда ) Маған соңғы  күн  беріңіз

(Мен ауырсынуды артта қалдырамын) Содан соңы жүре аламын