Drink the Kool-Aid - Ramallah

If you don’t ask why then you deserve to die

Just like the millions that are ground under foot

By the powers-that-be and their policies

And a society that lets their bosses do as they please

And never asks «why?"even as the death tolls rise

Until some 757's start to fall from the sky

And some more innocent die and STILL we don’t ask «why?»

Instead we fall in line and we drink up the Kool-Aid

If they shot Kennedy just imagine what they’ll do to you or me But you STILL believe…

So burn then coward, but don’t you dare pray.

Burn then, for what’s been done in your name.

So fucking burn then, you had your chance: now it’s time to die.

Burn then.

You drank the Kool-Aid, fool, so die.

If you don’t ask why then you deserve to die;

(BTW) that little sticker of a flag on your car means nothing.

For the terror you’ve allowed in your name,

When the planes fall again, your prayers will mean nothing.

If they shot Kennedy, imagine what they’ll do to you and me But you still believe all their lies, HA!

That sticker of a flag on your car means nothing

When the sky falls again, your prayers will mean nothing.

So burn then coward, but don’t you dare pray.

Burn then, for what’s been done in your name.

So fucking burn then.

You had your chance, now it’s time to die.

Burn then.

You drank the Kool-Aid, fool, so die.

Die then, sucker, but don’t you pray.

Die then, fool, and burn for your shame.

So fucking burn then.

You had your chance, now it’s time to die.

Burn then.

You drank the Kool-Aid, fool, so die.

Drink up.

Die.

The hour’s late and we’re so far astray

But we refuse to see that the end of the party is near.

And all that hatred and rage we’ve made

Is coming at us just like a jet plane.

Егер сіз неге өлуге лайықсыз деп сұрамасаңыз

Табан астында жатқан миллиондаған адамдар сияқты

Және олардың бастықтарын өздеріне ұнайтын қоғам

Қайтыс болғандар саны өссе де, ешқашан «неге?» деп сұрамайды

Кейбір 757 аспаннан түсе бастағанға дейін

Тағы біраз жазықсыз өледі де, біз «неге?» деп сұрамаймыз.

Керісінше, біз кезекке        көмек  ішеміз 

Егер олар Кеннедиді атып тастаса, олар сізге немесе маған не істейтінін елестетіп көріңіз Бірақ сіз әлі де сенесіз...

Олай болса, күйіп қал, содан қорқақ, бірақ дұға етуге батылы барма.

Сіздің атыңыздан жасалған әрекеттер үшін күйіп кетіңіз.

Сол кезде сіздің мүмкіндігіңіз болды: енді өлетін кез келді.

Содан кейін күйдіріңіз.

Коол-Аид іштің, ақымақ, өл.

Неліктен неге өлуге лайықсыз;

(BTW) көлігіңіздегі жалаушаның кішкентай жапсырмасы ештеңені білдірмейді.

Сіздің атыңызға  рұқсат еткен террор үшін,

Ұшақтар қайтадан құлаған кезде, сіздің дұғаларыңыз ештеңені білдірмейді.

Егер олар Кеннедиді атып тастаса, олар сізге және маған не істейтінін елестетіп көріңіз Бірақ сіз олардың өтіріктеріне әлі де сенесіз, ХА!

Көлігіңіздегі жалаушаның жапсырмасы ештеңені білдірмейді

Аспан қайтадан құлаған кезде, сіздің дұғаларыңыз ештеңені білдірмейді.

Олай болса, күйіп қал, содан қорқақ, бірақ дұға етуге батылы барма.

Сіздің атыңыздан жасалған әрекеттер үшін күйіп кетіңіз.

Олай болса, күйіп қалу.

Сіздің мүмкіндігіңіз болды, енді  өлетін                                           

Содан кейін күйдіріңіз.

Коол-Аид іштің, ақымақ, өл.

Онда өл, сорғыш, бірақ сен дұға етпе.

Онда өл, ақымақ, ұят үшін күйіп кет.

Олай болса, күйіп қалу.

Сіздің мүмкіндігіңіз болды, енді  өлетін                                           

Содан кейін күйдіріңіз.

Коол-Аид іштің, ақымақ, өл.

Ішіңіз.

Өл.

Сағат кеш болды және біз өте адасқанбыз

Бірақ                                                                                                      |

Біз жасаған өшпенділік пен ашудың бәрі

Бізге  реактивті ұшақ сияқты   келе жатыр.