Days of Revenge - Ramallah

These are the days of revenge so sweet.

Can you feel it?

Can you feel it?

There is a fear in the air that I have prayed for, for my whole life.

Can you feel it?

And do you fear it?

And Malcolm was right:

The hate that we’ve sown has come home in the night.

So wake up.

It’s time to die.

Can you feel it?

Can you feel it?

'Cause we’ve reached the end of the lies:

Just take a look at the papers, and your leaders:

They’re killers and they’re liars.

See what they do in your name to make the bodies pile higher.

The murders and the terror, they’ve done it forever

As we sit back and smile at the script that they sell us.

So now they come for me.

So now they come for you.

We didn’t hear and now there’s nothing we can do.

Holy Mother of Columbine,

Say a prayer for me and the USA.

Blessed martyrs of Palestine,

Come and strike us down.

How dare we pray?

Osama is the demon that keeps you all safe in your cells.

Believe it.

Oh sweet revenge…

And Jesus himself would condemn us all to this self-made hell.

Can you dig it?

Oh sweet revenge…

Hell is the sign of our times:

But now the victims, they’re rising;

Their numbers are multiplying.

They want their revenge for the years that they’ve been dying.

So now they come for me.

So now they come for you.

We didn’t care and now there’s nothing we can do.

Holy Mother of Columbine,

Save a prayer for me.

Blessed martyrs of Palestine,

Come and strike us down.

Oh sweet revenge…

Бұл кек алу күндері өте тәтті.

Сіз оны сезе аласыз ба?

Сіз оны сезе аласыз ба?

Мен өмір бойы дұға еткен қорқыныш бар.

Сіз оны сезе аласыз ба?

Ал сіз одан қорқасыз ба?

Ал Малкольм дұрыс айтты:

Біз сепкен өшпенділік түнде үйге келді.

Ояныңыз.

Өлеп өлетін кез келді.

Сіз оны сезе аласыз ба?

Сіз оны сезе аласыз ба?

Өйткені біз өтіріктің соңына жеттік:

Қағаздарға және басшыларыңызға қараңыз:

Олар өлтірушілер және олар өтірікшілер.

Денелердің үстінде не істейтіндерін қараңыз.

Кісі өлтіру мен террор, олар мұны мәңгі жасады

Біз өзімізді артқа отыра және сценарийге жымиып, олар бізді сатамыз.

Енді олар мен үшін келеді.

Сондықтан енді олар сізге келеді.

Біз естімедік, енді ештеңе істей алмаймыз.

Колумбиннің киелі анасы,

Мен және АҚШ үшін дұға айтыңыз.

Қасиетті Палестина шейіттері,

Келіңіз де, бізді ұрыңыз.

Біз дұға етуге қалай батылы барамыз?

Усама  бәріңізді ұяшықтарыңызда қауіпсіздіктен сақтайтын жын.

Оған сеніңіз.

О, тәтті кек…

Ал Исаның өзі бәрімізді өзіміз жасаған тозаққа   үкім шығаратын еді.

Сіз оны қазып аласыз ба?

О, тәтті кек…

Тозақ - біздің заманымыздың белгісі:

Бірақ қазір құрбандар, олар өсіп жатыр;

Олардың саны көбейіп барады.

Олар өліп жатқан жылдар үшін кек алғысы келеді.

Енді олар мен үшін келеді.

Сондықтан енді олар сізге келеді.

Бізге мән бермедік, енді ештеңе істей алмаймыз.

Колумбиннің киелі анасы,

Мен үшін бір дұға сақтаңыз.

Қасиетті Палестина шейіттері,

Келіңіз де, бізді ұрыңыз.

О, тәтті кек…