What If - Rachael Sage

What if there’s no one who I would put up with

What if there’s no one who’d put up with me

What if I’m destined to always remain alone

What if this question’s as selfish as it seems

And I scream to myself like a thunder clapping cloud

And it rains in my heart until my goddess built an ark

And she fills it with all the animals that she can possibly find

Still she’s bleeding, still she’s bleeding inside

What if there’s no one who recognizes

Me in their mirror, me in their past, in their glass

What if I’m destined to only see myself

In my own reflection, instead of loves eyelash

And I scream to myself like a thunder clapping cloud

And it rains in my heart until my goddess built an ark

And she fills it with all the animals that she can possibly find

Still she’s bleeding, still she’s bleeding inside

Still she’s bleeding inside, so much bleeding inside

Oh, bleeding inside, still she’s.

What if there’s no one who I would put up with

What if there’s no one who’d put up with me

What if I’m destined to always remain alone

What if this question’s as stupid as it seems

And I scream to myself like a thunder clapping cloud

And it rains in my heart until my goddess built an ark

And she fills it with all the animals that she can possibly find

Still she’s bleeding, still she’s bleeding inside

Мен шыдайтын ешкім болмаса ше

Маған шыдайтын ешкім болмаса ше

Маған әрқашан жалғыз қалу жазылса ше?

Бұл сұрақ өзімшіл болып көрінсе ше?

Ал мен күн күркіреген бұлттай өз-өзіме айқайлаймын

Тәңірім кеме салғанша, жүрегіме жаңбыр жауады

Оны ол таба алатын барлық жануарлармен толтырады

Ол әлі де қансырап жатыр, іші әлі де қанып жатыр

Ешкім танымаса ше

Мен олардың айнасында, мен олардың өткенінде, олардың стаканында

Мен өзімді ғана көруді жазсам ше?

Өз ойымда, кірпікті жақсы көреді

Ал мен күн күркіреген бұлттай өз-өзіме айқайлаймын

Тәңірім кеме салғанша, жүрегіме жаңбыр жауады

Оны ол таба алатын барлық жануарлармен толтырады

Ол әлі де қансырап жатыр, іші әлі де қанып жатыр

Оның әлі де іші қансырап жатыр, іші өте көп

О, іші қансырап жатыр, ол әлі де.

Мен шыдайтын ешкім болмаса ше

Маған шыдайтын ешкім болмаса ше

Маған әрқашан жалғыз қалу жазылса ше?

Бұл сұрақ ақымақ болып көрінсе ше?

Ал мен күн күркіреген бұлттай өз-өзіме айқайлаймын

Тәңірім кеме салғанша, жүрегіме жаңбыр жауады

Оны ол таба алатын барлық жануарлармен толтырады

Ол әлі де қансырап жатыр, іші әлі де қанып жатыр