Violet Or Blue - Rachael Sage

Somewhere in there you had time to fall in love

Somewhere in there you had time

And all I ever heard about was just how tough

It was for you to take time

So either you’re a liar or true

Either I’m a violet or blue

Either you’re a liar or true, my love

Either I can trust you or not

When you say I’m all that you’ve got

Either you’re a liar or true, my love

Jealousy is such a useless paradigm

All it does is make you miserable

And I’ve been wasting too much time being unkind

To myself instead of cynical

'Cause either you’re a liar or true

Either I’m a violet or blue

Either you’re a liar or true, my love

Either I can trust you or not

When you say I’m all that you’ve got

Either you’re a liar or true, my love

And I know it’s gonna be mountains

And I know it’s gonna be steep stairs

Lonely as a lower east side apartment

When you don’t know your own neighbors

And I know it’s gonna be valleys but nothing like

The slow descent to losing myself

Just because you’ve found someone else

Nothing helps in this hell

Either you’re a liar or true

Either I’m a violet or blue

Either you’re a liar or true, my love

Either I can trust you or not

When you say I’m all that you’ve got

Either you’re a liar or true, my love

Baby can I trust you or not

When you say you swear it will stop

Either you’re a liar or true, my love

Онда бір жерде ғашық болуға уақыт келді

Бір жерде  уақытыңыз болды

Мен естігеннің бәрі қаншалықты қатал болды

Сізге уақыт алу болды

Сондықтан сен өтірікші                  

Мен күлгін немесе көкпін

Не өтірікші, не шын, сүйіктім

Саған сене аламын, сенбеймін

Сізде бар нәрсе менмін десеңіз

Не өтірікші, не шын, сүйіктім

Қызғаныш - бұл пайдасыз парадигма

Мұның бәрі сізді бақытсыз етеді

Ал мен мейірімсіз болу үшін тым көп уақытты босқа кетірдім

Қиындықтың орнына өзіме

Себебі сен өтірікшісің немесе шынсың

Мен күлгін немесе көкпін

Не өтірікші, не шын, сүйіктім

Саған сене аламын, сенбеймін

Сізде бар нәрсе менмін десеңіз

Не өтірікші, не шын, сүйіктім

Мен оның таулар болатынын білемін

Оның тік баспалдақтар болатынын білемін

Төменгі шығыс жағындағы пәтер сияқты жалғыз

Сіз өзіңіздің көршілеріңізді танымайтын кезде

Және мен оның аңғар екенімді білемін, бірақ ештеңе жоқ

Өзімді жоғалтудың баяу төмендеуі

Сіз басқа біреуді тапқаныңыз үшін

Бұл тозақта ештеңе көмектеспейді

Не өтірікші, не шын

Мен күлгін немесе көкпін

Не өтірікші, не шын, сүйіктім

Саған сене аламын, сенбеймін

Сізде бар нәрсе менмін десеңіз

Не өтірікші, не шын, сүйіктім

Балам, мен саған сене аламын ба, жоқ па

Ант бергенде тоқталады

Не өтірікші, не шын, сүйіктім