Ferris Wheel - Rachael Sage

There is no dark side to me

You promised me that night

What you see is what you get —

There will be no surprises you said

And I believed you as much as I could

But there were signs of the opposite

From the minute that we met

But part of that was what made me trust you

'Cause you would not lie and you would not steal

any more imagination from inside this Ferris Wheel

That is my own desire to be different someday

More like you are, is getting in my way

There is a dark side to me

I promised you that night

What you see isn’t always what you get —

There will be some surprises I bet

But you appeased me as much as you could

'Cause there were signs of divinity

In my struggle to be free

But part of that was what made you love me

'Cause I would not lie and I would not steal

any more imagination from inside this Ferris Wheel

That is my own desire to be different someday

More like you are, is getting in my way

Ribbon candy falling fast

Deep inside my lover’s oven

Is there hope to melt the sugar

That begets the bittersweet

Ribbon candy tripping over

All the lies and slow surrender

That is champion of defeat in matters such as these

In my attempts to please you, in matters such as these

Маған қараңғы жағы жоқ

Сіз маған сол түні уәде бердіңіз

Көріп жатқаныңыз       

Сіз айтқан тосын болмайды

Мен сізге қолымнан келгенше сендім

Бірақ қарама-қарсы белгілер болды

Біз кездескен сәттен бастап

Бірақ осының бір бөлігі мені саған сенуге мәжбүр етті

Өйткені сен өтірік айтпас едің, ұрлық жасамас едің

осы Ferris Wheel ішінен басқа қиял

Бұл менің бір күні басқаша болуды қалауым

Сіз сияқтысыз, менің жолыма түсіп жатыр

Маған қараңғы жағы бар

Мен сол түні саған уәде бердім

Сіз көрген нәрсе әрқашан сіз алатын нәрсе бола бермейді —

Мен бәс тігуге біраз сюрприз боламын

Бірақ сен мені барынша тыныштандырдың

'Себебі онда құдайдың белгілері болды

Бостан болу үшін күресімде

Бірақ соның бір бөлігі сізді мені жақсы көруіңізге себеп болды

Себебі мен өтірік айтпас едім және ұрлық жасамас едім

осы Ferris Wheel ішінен басқа қиял

Бұл менің бір күні басқаша болуды қалауым

Сіз сияқтысыз, менің жолыма түсіп жатыр

Таспалы кәмпит тез түсіп жатыр

Менің ғашықымның пешінің тереңінде

Қантты ерітуге  үміт бар ма?

Бұл ащы тәттіні тудырады

Таспалы кәмпит аударылып қалды

Барлық өтірік және баяу тапсыру

Бұл осындай мәселелерде жеңілістің чемпионы

Менің              осы          мәселелер                                                                                          осы                           осы    мәселелерде         әрекеттерімде