Everything Was Red - Rachael Sage
С переводом

Everything Was Red - Rachael Sage

Альбом
Delancey Street
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264010

Төменде әннің мәтіні берілген Everything Was Red , суретші - Rachael Sage аудармасымен

Ән мәтіні Everything Was Red "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Everything Was Red

Rachael Sage

Оригинальный текст

I was just a girl who fell in love with Judy

everything was red it was never just her shoes

I was a girl overcome with envy

everything was gold if it belonged to you

oh to be open and willing to begin anew

oh to be open and willing to be a sister to you

oh to be open and willing to let the ghost be gone

oh to be open and willing to be the wiser one

you were just a girl when momma was afraid

she would leave us both well before her time

everything would change when you found your soul-mate

then you went away and I felt left behind

I spent a lifetime looking over my shoulder

for the one who was older to carry me down

to the river where we used to skip stones

before we skipped chapters to unwritten tomes… to begin a new…

and be a sister to you… let the ghost be gone

oh to be open and willing to be the wiser one

Перевод песни

Мен Джудиге ғашық болған қыз едім

бәрі қызыл болды, ол ешқашан оның аяқ киімі болған жоқ

Мен қызғаныштан     қыз  болдым

бәрі саған тиесілі болса, алтын болды

Ашық болу және жаңадан бастауға дайын болу

О, ашық және сізге апа болуға дайын болу

Ашық болу және елестің кетуіне  дайын болу

о, ашық болу және ақылды болуға дайын болу

анаң қорқып тұрғанда сен жай қыз едің

ол бізді уақытынан бұрын тастап кететін

жан жарыңды тапқанда бәрі өзгерер еді

содан кейін сіз кетіп қалдыңыз, мен   артта қалғандай сезіндім

Мен  өмір                  иығым       қарап                                                                                                                                                                                                     |

Мені үлкен                                                                                          

біз тастарды өткізіп жіберген өзенге

Бұрын біз жазылмаған қабаттарға жіберілмес бұрын ... Жаңасын бастау үшін ...

және сіз әпке болайық ... аруақ  кетсін

о, ашық болу және ақылды болуға дайын болу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз