Repeating Days - R5

Climb the stairs to your apartment

Just to see you holding him

You try to tell me that it’s nothing

So I keep coming back again

You looking right in my eyes and I know that you’re lying

When you say that you’re mine and there’s nobody else

But even when we fight, I can’t stop from loving you

You know we can’t be friends, I guess this is how it ends

Things that you say, I can’t erase

Repeating days, it’s all the same

Driving home I’m empty hearted

Broken pictures on the floor

And when I thought that it was over

I see you standing at the door

I’m looking right in your eyes and you know that I’m lying

When I say that I’m fine, there’ll be somebody else

But after all this time, I can’t stop from loving you

You know we can’t be friends, can I taste your lips again?

Things that you say, I can’t erase

Repeating days, it’s all the same

We’re all afraid of loneliness

We’re all afraid of dying 'lone

And even when you broke my heart

I’d do it again

You looking right in my eyes and you know that I’m lying

When I say that you’re mine and there’s nobody else

But even when we fight, I can’t stop from loving you

You know we can’t be friends, can I taste your lips again?

Things that you say, I can’t erase

Repeating days, it’s all the same

Days repeating over again

Oversleeping over our heads

Yeah, days repeating over again

Hopelessly both over our heads, yeah

Hidden Track

All I got is cheap wine

Do you mind?

All I got is love for you

All I’ve got is cheap wine

Are you mine?

I’ll will make time for you too

All I ask, please don’t lie

Cause this time, I won’t come back home to you

Repeating days, where we stay

It’s okay cause this time it’s up to fate

Пәтеріңізге баспалдаққа көтеріліңіз

Оны ұстап тұрғаныңызды көру үшін

Сіз маған бұл ештеңе емес деп айтуға тырысасыз

Сондықтан мен қайтадан оралып жүрмін

Сіз менің көзіме қарап тұрсыз және өтірік айтып жатқаныңызды білемін

Сіз менікісіз және басқа ешкім жоқ деп айтқан кезде

Біз ұрысып қалсақ та, мен сені жақсы көруді тоқтата алмаймын

Біз дос бола алмайтынымызды білесіз, менің ойымша, бұл осылай аяқталады

Сіз айтқан нәрселерді өшіре алмаймын

Қайталанатын күндер, бәрі бірдей

Үйге келе жатқанда жүрегім бос

Едендегі сынған суреттер

Мен бітті деп ойлаған кезде

Мен сенің есік алдында тұрғаныңды көремін

Мен сіздің көздеріңізге қарап тұрмын және өтірік айтып жатқанымды білесіз

Мен жақсымын деп айтсам, басқа біреу болады

Бірақ осынша уақыт өткен соң, мен сені жақсы көруді тоқтата алмаймын

Біз дос бола алмайтынымызды білесіз, мен сенің ерніңді тағы да тимеуге бола ма?

Сіз айтқан нәрселерді өшіре алмаймын

Қайталанатын күндер, бәрі бірдей

Барлығымыз жалғыздықтан қорқамыз

Барлығымыз жалғыз өлуден қорқамыз

Сіз менің жүрегімді жаралағанда да

Мен қайта қайта жатар едім

Сіз тура менің көзіме қарап, өтірік айтып жатқанымды білесіз

Мен сен менікісің және басқа ешкім жоқ десем

Біз ұрысып қалсақ та, мен сені жақсы көруді тоқтата алмаймын

Біз дос бола алмайтынымызды білесіз, мен сенің ерніңді тағы да тимеуге бола ма?

Сіз айтқан нәрселерді өшіре алмаймын

Қайталанатын күндер, бәрі бірдей

Қайтадан қайталанатын күндер

Басымыздан асып ұйықтап жатырмыз

Иә, күндер қайталанып жатыр

Үмітсіз екеуміздің де басымыз бар, иә

Жасырын жол

Менде бар болғаны арзан шарап болды

Сіз қарсы емессіз бе?

Менде бар бар саған махаббат болды

Менде бар болғаны арзан шарап

Сен менікісің бе?

Мен де саған уақыт бөлемін

Өтінемін, өтірік айтпа

Себебі бұл жолы үйге қайтып келмеймін

Қайталанатын күндер, біз тұратын жер

Жарайды, себебі бұл жолы тағдырдың жазуы