Төменде әннің мәтіні берілген Need You Tonight , суретші - R5 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
R5
All you got is this moment
The twenty-first century’s yesterday
You can care all you want
Everybody does, yeah, that’s okay
So slide over here
And give me a moment
Your moves are so raw
I’ve got to let you know
I’ve got to let you know
You’re one of my kind
One of my kind, yeah
I need you tonight
'Cause I’m not sleeping
There’s something about you, girl
That makes me sweat (sweat, sweat)
How do you feel?
I’m lonely
What do you think?
Can’t think at all
What ya gonna do?
Gonna live my life, gonna live my life
So slide over here
And give me a moment
Your moves are so raw
I’ve got to let you know
I’ve got to let you know
You’re one of my kind
Come over here, oh
I need you tonight
'Cause I’m not sleeping
There’s something about you, girl
That makes me sweat (sweat, sweat)
Little closer, baby
So, how do you feel?
I’m lonely
What do you think?
Can’t think at all, I can’t think
What ya gonna do?
I’m gonna live my life, gonna live my life
So how do you feel?
I’m lonely
What do you think?
Can’t think at all, I can’t think
What ya gonna do?
I’m gonna live my life, gonna live my life
So slide over here
And give me a moment
Your moves are so raw
I’ve got to let you know
I’ve got to let you know
You’re one of my kind
Барлығыңыз осы сәтке ие
Жиырма бірінші ғасыр кеше
Сіз қалағанның бәріне қамқорлық жасай аласыз
Барлығы жасайды, иә, бұл жақсы
Сондықтан осы жерге сырғытыңыз
Және маған бір сәт беріңіз
Сіздің қимылдарыңыз өте шикі
Мен сізге хабарлауым керек
Мен сізге хабарлауым керек
Сен менің түрімнің бірісің
Менің бір түрім, иә
Маған сен бүгін түнде керексің
Себебі мен ұйықтамаймын
Сенде бір нәрсе бар, қыз
Бұл мені терлейді (тер, тер)
Өзіңді қалай сезініп тұрсың?
Мен жалғызбын
Сен не ойлайсың?
Мүлде ойлай алмайды
Не істейсіз?
Менің өмірімде өмір сүремін, менің өмірімде өмір сүреді
Сондықтан осы жерге сырғытыңыз
Және маған бір сәт беріңіз
Сіздің қимылдарыңыз өте шикі
Мен сізге хабарлауым керек
Мен сізге хабарлауым керек
Сен менің түрімнің бірісің
Мұнда келші, о
Маған сен бүгін түнде керексің
Себебі мен ұйықтамаймын
Сенде бір нәрсе бар, қыз
Бұл мені терлейді (тер, тер)
Кішкене жақынырақ, балақай
Сонымен, өзіңізді қалай сезінесіз?
Мен жалғызбын
Сен не ойлайсың?
Мүлде ойлай алмаймын, мен ойлай алмаймын
Не істейсіз?
Мен өмір сүремін, өмір сүремін
Сонымен, сіз өзіңізді қалай сезінесіз?
Мен жалғызбын
Сен не ойлайсың?
Мүлде ойлай алмаймын, мен ойлай алмаймын
Не істейсіз?
Мен өмір сүремін, өмір сүремін
Сондықтан осы жерге сырғытыңыз
Және маған бір сәт беріңіз
Сіздің қимылдарыңыз өте шикі
Мен сізге хабарлауым керек
Мен сізге хабарлауым керек
Сен менің түрімнің бірісің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз