Төменде әннің мәтіні берілген I Heard the Devil Say My Name , суретші - Quiet Company аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Quiet Company
Call it what you want
Is it a golden age, or just everybody seeing what they want?
Oh, it’s hard to say
Yeah I was thinking maybe I was born to be a smaller flame
Might light the path of fewer men but keeps the fear at bay
Don’t be afraid, don’t be afraid, don’t be afraid
I once had my hands on a heart that beat
With every breath I’d breathe, so consistently
Now I have got my hands on a heart that bleeds
I got a heart that leaks, so uncontrollably
I know you’re probably tired of all the jokes I tell
I know you’ve heard 'em all a million times, and they don’t age well
If you wanna know the truth, sometimes I tire of them myself
If you wanna know the truth, I fear I dried the well when I could not be
someone else
And now to pay for all my sins, I’ll never make you laugh again
I’m begging you to know me, I’m begging you to figure me out
Are you brave enough to love me?
Are you smart enough to have your doubts?
I’m begging you to know me, but I’m always wishing I was someone else
Can you make an honest man of the kind of liar that deludes himself?
I’m begging you to know me, I’m begging you to figure me out
And when the panic motivates me, are you strong enough to hold me down?
Are you strong enough to hold me down?
Because I heard the devil say my name out loud
And now he’s never gonna let me out
Оны қалағаныңызша атаңыз
Бұл алтын ғасыр, немесе олардың не қалайтынын көреді ме?
О, айту қиын
Иә, мен бәлкім, кішкентай жалын болу үшін туған шығармын деп ойладым
Азырақ ерлердің жолын жарықтандыруы мүмкін, бірақ қорқынышты қалпында сақтайды
Қорықпаңыз, қорықпаңыз, қорықпаңыз
Бірде мен соғып тұрған жүрекке қолымды ұстадым
Әр дем алған сайын мен тұрақты түрде дем алатынмын
Енді мен қолымнан қан кетіп қалды
Менің жүрегім ағып
Мен айтатын әзілдерден шаршаған шығарсыз
Сіз олардың барлығын миллион рет естігеніңізді білемін, бірақ олар жақсы қартаймайды
Шындықты білгің келсе, мен кейде олардан шаршаймын
Шындықты білгің келсе, мен құдықты кептірдім деп қорқамын.
басқа біреу
Ал енді менің барлық күнәларым үшін төлеу үшін мен сені ешқашан қайтадан күлімсіретпеймін
Мені тануыңызды өтінемін, мен анықтау өтінемін
Сіз мені сүюге батылсыз ба?
Сіз күмәнданатындай ақылдысыз ба?
Мені тануыңызды өтінемін, бірақ басқа болғанымды қалай боламын
Сіз өзін-өзі алдайтын өтірікші сияқты адал адамды жасай аласыз ба?
Мені тануыңызды өтінемін, мен анықтау өтінемін
Дүрбелең мені итермелегенде, мені ұстай алатындай күшіңіз бар ма?
Мені ұстай алатындай күштісің бе?
Себебі мен шайтанның менің атымды дауыстап айтқанын естідім
Енді ол мені ешқашан жібермейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз