Төменде әннің мәтіні берілген Preaching to the Choir Invisible, Part II , суретші - Quiet Company аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Quiet Company
We filled a book with what Jesus said
So we could all disagree on what he meant to say.
Do you know better than me?
Well, if there’s a chance the divine exists
I hope it can cure my soul of all of my sins
Of all the things I did because I believed the myth.
I’ll make a deal with Jesus Christ, speak just one word I can hear
Prove you’re alive, and I’ll believe you’re here
Well, I may as well just admit the truth
I have rejected holier spirits than you, it’s no big deal, hallelujah
And you could exist without it, because it stands to reason
That if there’s not a god to comfort you, then there’s not a god to punish you
Hey kids, tell them what you really think
Think it over
This is your life, don’t ignore it
This could be your only chance to repent
So get off your knees and adore it, the responsibility of empathy
We are all where we belong
Біз Исаның айтқан сөздерімен кітапты толтырдық
Сондықтан біз оның айтуынша келіспейміз.
Сіз менен жақсырақ білесіз бе?
Жарайды, егер мүмкіндік болса құдайдың болуы болса
Бұл менің жанымды барлық күнәларымнан емдей алады деп үміттенемін
Мен мифке сенгендіктен істеген істерімнің барлығынан.
Мен Иса Мәсіхпен келісемін, мен естіген бір ғана сөз айтамын
Тірі екеніңізді дәлелдеңіз, мен сіздің осында екеніңізге сенемін
Мен де шындықты мойындаймын
Мен сеннен де қасиетті рухтарды қабылдамадым, үлкен үлкен мәселе емес, халлилуя
Сіз онсыз да өмір сүре аласыз, өйткені ол ақылға қонымды
Егер сізді жұбататын құдай болмаса, сізді жазалайтын құдай да жоқ
Балалар, шын мәнінде не ойлайтыныңды айт
Ойлан
Бұл сенің өмірің, оны елеме
Бұл өкінудің жалғыз мүмкіндігі болуы мүмкін
Сондықтан тізеңізден тұрып, эмпатия жауапкершілігіне табыныңыз
Біз өзімізге тиесілі жердеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз