You, Me, & the Boatman (Truth Is, I’ve Been Thirsty My Whole Life) - Quiet Company

Lover, won’t you stay with me

Until the boatman comes for me

And kindly carries me across the sea?

May our legends live to tell

How we burnt down heaven and conquered hell.

But you and I should live forever,

Because you and I know how to live.

It’s you and me.

Our love is bigger than most everything.

It stretched out further than our eyes could see

When you gave your heart to me completely.

Oh, everybody knows what it looks like to be in love.

Even the boatman knows it’s so but he still has to do his job.

I know it’s tough

I know it sucks.

So lover won’t you stay with me,

Til the boatman comes…

Because I don’t care about the past or future,

When this existence is probably all we have.

And so the lives we make are all that matter,

So let’s live to love and love to live.

It’s you and me.

Our love is bigger than most everything.

It stretched out further than our eyes could see

When you gave your heart to me completely.

So let’s live to love and love to live

So let’s live to love and love to live

So let’s live to love and love to live

So let’s live to love and love to live

Ғашық, сен менімен қалмайсың ба

Қайықшы маған келгенше

Мені мейіріммен теңіздің арғы бетіне апарады ма?

Аңыздарымыз баянды болсын

Біз жұмды қалай өртеп, тозақты жеңдік.

Бірақ сен екеуміз мәңгі өмір сүруіміз керек,

Өйткені сіз және біз                                                                 _____________________________________________________________________________________________ 

Бұл сен және мен.

Біздің махаббатымыз бәрінен үлкен.

Ол біздің көзіміз көрмейтіндей созылды

Сіз маған жүрегіңізді бергеніңізде.

О, ғашық болу қандай болатынын бәрі біледі.

Тіпті қайықшы да мұның солай екенін біледі, бірақ ол әлі де өз жұмысын істеуі керек.

Мен бұл қиын екенін білемін

Мен бұл жаман   білемін.

Сондықтан ғашық сен менімен қалмайсың ба,

Қайықшы келгенше...

Өйткені                      өткен                                                                                                                                   ке                                 себеб себебін

Бұл өмір бар болған кезде бізде бар.

Сонымен                                                          ең бәрі       ең маңызды

Ендеше сүю                                                                            өмір                           �

Бұл сен және мен.

Біздің махаббатымыз бәрінен үлкен.

Ол біздің көзіміз көрмейтіндей созылды

Сіз маған жүрегіңізді бергеніңізде.

Ендеше сүю                                                                            өмір                           �

Ендеше сүю                                                                            өмір                           �

Ендеше сүю                                                                            өмір                           �

Ендеше сүю                                                                            өмір                           �