The Jig Is Up - Quasi

The Jig is Up

We’re throwing our clocks out the window

Make for high ground

And watch the sun’s blood over mexico

Come back kid forget what you did

Forget where you’ve been

My poor long lost twin

Long lost twin

We kick through the shards

Of the white plastic domes of the moneymen

The dust of the stars and the burned out controls of the mind-machine

Day bears the nights night bulls the day

It just don’t seem right to just piss it away

Piss it away

Жиг қосалды

Біз сағаттарымызды терезеден лақтырып жатырмыз

Биік жерге жасаңыз

Мексикадағы күннің қанын бақылаңыз

Қайт, бала не істегеніңді ұмыт

Қай жерде болғаныңызды ұмытыңыз

Менің бейшара көптен бері жоғалған егізім

Көптен бері жоғалған егіз

Біз үзінділерді аралаймыз

Ақшашылардың ақ пластик күмбездерінен

Жұлдыздардың шаңы және ақыл-ой машинасының күйіп кеткен басқару элементтері

Күндіз түнді, түнді күндіз көтереді

Оны жай ғана ренжіту дұрыс емес сияқты

Оны жіберіңіз