Blasted - Quasi

When I’m blasted out of my night

You know I rip myself right out of my tree.

Baby you know when you got nowhere to go

Nowhere is where I guess you’re gonna be.

When I’m blasted out of my cage

I’m gonna blow myself right out of the game.

You know it’s true when you got nothing to do

Nothing’s gonna do you just the same.

When I’m blasted out of my place

I’m gonna get myself right out of the way.

Know you’ll be shy when you’ve got no one to love

No one’s gonna love you anyway.

Мен түннен жүріп қалғанда

Мен өзімді ағаштан жұлып алғанымды білесің.

Балам, сіз баратын жеріңіз болмағанын білесіз

Ешбір жерде сіз боласыз деп ойлаймын.

Мен торымнан  шығарылған кезде

Мен ойыннан шығып кетемін.

Істейтін ештеңеңіз болмаған кезде бұл шындықты білесіз

Ештеңе сізге бірдей болмайды.

Мен өз орнымнан жүріп қалғанда

Мен өзімді жолдан шығарамын.

Сүйетін адамыңыз болмаған кезде ұялшақ болатыныңызды біліңіз

Бәрібір сені ешкім жақсы көрмейді.