Sea Shanty - Quasi
С переводом

Sea Shanty - Quasi

Альбом
Featuring Birds
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247610

Төменде әннің мәтіні берілген Sea Shanty , суретші - Quasi аудармасымен

Ән мәтіні Sea Shanty "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sea Shanty

Quasi

Оригинальный текст

Repair the hull, replace the sails

The monkey wrestles with the ghost

And a thousand little pleasures form a thin veneer

Over lack of hope

The captain was rightly murdered by the crew

But now they don’t know what to do

Drifting on the murky Sargasso of the everyday

Work and slave and skimp and save

And you can buy yourself a bigger cage

And a thousand little cruelties we agree to pretend to ignore

The ghost has got the monkey by the tail

And all they both can do is wail

And you and I go drifting by the abandoned vessels of the everyday

Перевод песни

Корпусты жөндеңіз, желкендерді ауыстырыңыз

Маймыл елеспен күреседі

Ал мың кішкене ләззат жіңішке шпонды                                                                     |

Үміттің жоқтығынан

Капитанды экипаж дұрыс өлтірді

Бірақ қазір олар не істеу керектігін білмейді

Күнделікті күңгірт Саргассомен жүзу

Еңбек ет, құл, үнемде, үнемде

Сіз өзіңізге үлкенірек тор сатып ала аласыз

Ал                                                                                                                                             

Елес маймылды құйрығынан ұстап алды

Екеуі де жасай алады

Ал сіз және мен күнделікті                                                                                                                              

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз