Master And Dog - Quasi

The elephant wields the rod while the donkey throws you a bone

I’d rather have a bone than a beating, i suppose

Either way, still the dog

It’s still just master and dog

Master takes doggie to the ring

Other masters, same thing

And the dog fights play for the masters every day

For the masters and the dogs, it’s still just master and dog

Master is the country squire and the housedogs lay by the fire

But it gets pretty hard for the dogs out in the yard

For the dogs in the yard, it’s still just master and dog

Піл таяқ ұстайды, ал есек сізге сүйек лақтырады

Мен ұрып-соғудан гөрі сүйекті жақсы көремін деп ойлаймын

Қалай болғанда да, бәрібір ит

Бұл әлі де тек шебер мен ит

Мастер итті рингке                                        

Басқа шеберлер, дәл солай

Ал ит төбелестері күнде шеберлер үшін ойнайды

Шеберлер мен иттер үшін бұл әлі де тек шебер мен ит

Ұстаз   ел сайшысы       от                                          

Бірақ ауладағы иттерге  қиын                                             иттер                                                                                                       |

Ауладағы иттер үшін бұл бәрібір қожайын мен ит