Төменде әннің мәтіні берілген Сто минут в секунду , суретші - pyrokinesis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
pyrokinesis
Я думал, что давно исписался
И каждый раз, пытаясь съебаться, ночую по станциям
Майка «Юность», вэнсы, и я стильный, пиздец,
Но есть ли смысл, коль внутри я догниваю и средств
Не осталось, чтобы вылезти со дна
Загона уличного постмодерна и рогатого скота?
Когда-то я сказал, что могу видеть по глазам судьбу
Теперь я не уверен, что и сам смогу хоть что-нибудь
И сто минут в секунду — скорость лайнера, всё мчащегося вниз
И в томном баре одинокий вокалист исполнит Сплин
И всё, к чему я уязвим, расскажет в одной песне
В одном театре, в одном действии
И скажет, самолёт сломался и мой рейс не взлетит (Не взлетит)
И скажет, ничего больше мне здесь не спасти (Не спасти)
Стервятники летят на запах,
А я всё провожаю лайнеры на запад
Пока ладошкой прикасаясь к облакам
Мы хотели прожить ярко и с азартом
На разбитых самолётах проворачиваем стартер и вперёд
В небо из пивных бутылок, спаленных окурков
Развивая скорость где-то сто минут в секунду
Мы хотели прожить ярко и с азартом
На разбитых самолётах проворачиваем стартер и вперёд
В небо из пивных бутылок, спаленных окурков
Развивая скорость где-то сто минут в секунду
Года идут, и будто в первый раз горит сентябрь
И плевать на небо, нам себя тут покорить хотя бы
И что я делаю, не нравится, само собой,
Но в этой атмосфере всё теряется — самоконтроль
И сто минут в секунду.
Сближаются из металла птицы
Чтобы столкнуться двойной звездой и вновь переродиться
И мы мечтали жить легко и играючи,
Но голову кроет дождь из горящих болтов и гаечек
Крушение полёта нашей мысли видно кто-то сглазил
Отчего разбился точно так же наш полёт фантазий
И видеть радугу стало так непривычно
От дождливых улиц мажет как под глитчем
И я вычеркнул годичной давности пару стихов
Я уже другой, уже не тот, и время истекло притом (Притом)
Улечу, положив только бутылку в сумку
Развивая скорость сто минут в секунду
Мы хотели прожить ярко и с азартом
На разбитых самолётах проворачиваем стартер и вперёд
В небо из пивных бутылок, спаленных окурков
Развивая скорость где-то сто минут в секунду
Мы хотели прожить ярко и с азартом
На разбитых самолётах проворачиваем стартер и вперёд
В небо из пивных бутылок, спаленных окурков
Развивая скорость где-то сто минут в секунду
Мен баяғыда жаздым деп ойладым
Әр жолы, еліктеймін деп, мен станцияларда түнейтінмін
«Жастар» футболкасы, ванс, мен стильдімін, әбігерім,
Бірақ қандай да бір мәні бар, өйткені мен іштей шіріп жатырмын және
Төменнен шығып кету үшін қалдырылған жоқ
Көшедегі постмодернизм мен мал қорасы?
Бірде мен тағдырды көзбен көремін деп айттым
Енді мен өз қолымнан ештеңе келмейтініме сенімді емеспін
Ал секундына жүз минут - лайнердің жылдамдығы, бәрі төмен қарай жүгіреді
Ал әлсіреген барда жалғыз вокалист Spleen орындайды
Ал мен осал болғанның бәрі бір әнде айтылады
Бір театрда, бір актте
Ол ұшақ бұзылды және менің рейсім көтерілмейді (ұшпайды) дейді
Ол былай дейді: мен бұл жерде сақтай алатын ештеңе жоқ (сақтамаңыз)
Иіспен лашындар ұшады
Ал мен лайнерлерді әлі күнге дейін батысқа дейін шығарып салудамын
Алақан бұлттарға тиіп тұрғанда
Біз жарқын және құмарлықпен өмір сүргіміз келді
Апатқа ұшыраған ұшақтарда біз стартерді және алға қарай бұрамыз
Аспанға сыра бөтелкелерінен, күйдірілген темекі тұқылдарынан
Секундына жүз минуттай жылдамдықты дамыту
Біз жарқын және құмарлықпен өмір сүргіміз келді
Апатқа ұшыраған ұшақтарда біз стартерді және алға қарай бұрамыз
Аспанға сыра бөтелкелерінен, күйдірілген темекі тұқылдарынан
Секундына жүз минуттай жылдамдықты дамыту
Жылдар өтіп, қыркүйек алғаш рет жанып тұрғандай
Аспанды ойламаңыз, біз бұл жерде ең болмаса өзімізді жеңе аламыз
Ал мен не істеймін, маған ұнамайды, әрине,
Бірақ бұл атмосферада бәрі жоғалады - өзін-өзі бақылау
Және секундына жүз минут.
Металдан құстар жиналып келеді
Қос жұлдызға соқтығысып, қайта туылу үшін
Біз оңай және қиындықсыз өмір сүруді армандадық,
Бірақ басы жанып тұрған болттар мен жаңғақтардың жаңбырымен жабылған
Біздің ойларымыздың ұшуының күйреуі біреудің дірілдегенін көруге болады
Неліктен біздің қиялдар ұшағы дәл осылай апатқа ұшырады
Ал кемпірқосақты көру ерекше болды
Жаңбырлы көшелерден ол ақаудың астындағыдай жағылады
Ал бір-екі өлеңді бір жыл бұрын сызып тастадым
Мен қазірдің өзінде басқамын, енді бұрынғыдай емеспін және уақыт таусылды, оның үстіне (Бұдан басқа)
Мен сөмкеге бөтелкені ғана салып, ұшып кетемін
Секундына жүз минуттық жылдамдықты дамыту
Біз жарқын және құмарлықпен өмір сүргіміз келді
Апатқа ұшыраған ұшақтарда біз стартерді және алға қарай бұрамыз
Аспанға сыра бөтелкелерінен, күйдірілген темекі тұқылдарынан
Секундына жүз минуттай жылдамдықты дамыту
Біз жарқын және құмарлықпен өмір сүргіміз келді
Апатқа ұшыраған ұшақтарда біз стартерді және алға қарай бұрамыз
Аспанға сыра бөтелкелерінен, күйдірілген темекі тұқылдарынан
Секундына жүз минуттай жылдамдықты дамыту
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз