Төменде әннің мәтіні берілген Ганфайтер , суретші - pyrokinesis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
pyrokinesis
Скитаясь от штата до штата
Бегу от судьбы через весь дикий запад
Бегу от закона, по следу картель
И ковбой, придержи лошадей, я спешу
Судьбу обмануть будет сложно
И знал этот блеф каждый третий картёжник
И пойми кому страх не знаком
Тому бог не судья и шериф не закон
И умер твой ангел-хранитель
Бегу от Миссури к реке Миссисипи
Бегу за тобой через сотни дорог
В этой пустоши я самый лучший стрелок, а не ты
И границы все стёрты
Я демон, я мститель
Я быстрый, ты — мёртвый
Живая легенда, все в сторону, знайте
Идёт одинокий ганфайтер
Над палящим огнём аризонской пустыни
Каньон облетал зоркоглазый орёл
Револьвер у виска, моё сердце остынет
И в полдень ты вспомнишь, как я был влюблён
И как болен, как был болен
Теперь будто перекати-поле свободен на воле
Только кроме, я один, как перекати-поле,
Но
Не забывай меня, я прошу
Только не забывай меня, умоляю
Лишь не забывай меня, я прошу
Только не забывай меня
Ни пули, ни нож не преграда
Сам дьявол боится
Идёт desperado
Не ел ничего, только виски глоток
И сокол кричит, и на взводе курок
Я готов
На кону всё теперь
На пустырь два бойца
Ровно в полдень дуэль
С одной стороны кружат в воздухе грифы
С другой его дама, что стала шерифом
Нам время с тобой засекут
И рука, револьвер, один взгляд полсекунды
Лишь десять шагов, всё закончится быстро
И есть один шанс, один взгляд, один выстрел
И бам
Миротворец горит, поцелуй перешлёт 45 калибр
И лишь один шанс, один выстрел и далее
Оба без жизни упали
Над палящим огнём аризонской пустыни
Каньон облетал зоркоглазый орёл
Револьвер у виска, моё сердце остынет
И в полдень ты вспомнишь, как я был влюблён
И как болен, как был болен
Теперь будто перекати-поле свободен на воле
Только кроме, я один, как перекати-поле,
Но
Не забывай меня, я прошу
Только не забывай меня, умоляю
Лишь не забывай меня, я прошу
Только не забывай меня
Над горящим огнём аризонской пустыни
Каньон облетал зоркоглазый орёл
Револьвер у виска, моё сердце остынет
И в полдень ты вспомнишь, как я был влюблён
И как болен, как был болен
Теперь будто перекати-поле свободен на воле
Только кроме, я мёртв, как перекати-поле,
Но
Не забывай меня, я прошу
Только не забывай меня, умоляю
Лишь не забывай меня, я прошу
Только не забывай меня
Мемлекеттен мемлекетке тентіреп жүр
Тағдырдан жабайы батыс арқылы жүгіру
Мен заңнан қашып жүрмін, картельдің ізімен
Ал ковбой, аттарыңды ұста, мен асығып тұрмын
Тағдырды алдау қиын болады
Әр үшінші құмар ойыншы бұл блефті білетін
Және қорқыныш кімге таныс емес екенін түсініңіз
Бұл үшін Құдай судья емес, шериф заң емес
Ал сіздің қорғаушы періштеңіз қайтыс болды
Миссуриден Миссисипи өзеніне дейін
Мен сенен жүздеген жолдармен жүгіремін
Мына шөл далада сен емес, мен ең жақсы атқышпын
Ал шекаралардың бәрі жойылды
Мен жынмын, мен кекшімін
Мен жылдаммын, сен өлдің
Тірі аңыз, бәрібір біледі
Жалғыз мылтықшы бар
Аризона шөлінің жанып тұрған отында
Өткір көзді қыран шатқалды айналып ұшып жүрді
Ғибадатханадағы револьвер, менің жүрегім суытады
Ал түсте менің қалай ғашық болғанымды есіңе түсіресің
Және қандай ауру, қандай ауру
Енді мінекей, еріксіз босағандай
Тек, мен жалғызбын, шымшық сияқты,
Бірақ
Мені ұмытпа, өтінемін
Тек мені ұмытпа, өтінемін
Тек мені ұмытпашы, өтінемін
Тек мені ұмытпа
Оқ та, пышақ та кедергі емес
Ібілістің өзі қорқады
Десперадо келе жатыр
Ештеңе жеген жоқ, бір жұтым виски
Ал сұңқар айқайлап, триггер қағады
Мен дайынмын
Қазір бәрі желіде
Шөл жерде екі жауынгер
Түскі жекпе-жек
Бір жағынан лашындар ауада айналып жүр
Шериф болған басқа ханымымен
Біз сіздермен уақытты белгілейміз
Ал қол, револьвер, жарты секундқа бір қарау
Бар болғаны он қадам, бәрі тез бітеді
Және бір мүмкіндік, бір көзқарас, бір ату бар
Және бам
Бітімгер жанып тұр, сүйіспеншілік .45 жібереді
Және бір ғана мүмкіндік, бір ату және тағы басқалар
Екеуі де жансыз құлады
Аризона шөлінің жанып тұрған отында
Өткір көзді қыран шатқалды айналып ұшып жүрді
Ғибадатханадағы револьвер, менің жүрегім суытады
Ал түсте менің қалай ғашық болғанымды есіңе түсіресің
Және қандай ауру, қандай ауру
Енді мінекей, еріксіз босағандай
Тек, мен жалғызбын, шымшық сияқты,
Бірақ
Мені ұмытпа, өтінемін
Тек мені ұмытпа, өтінемін
Тек мені ұмытпашы, өтінемін
Тек мені ұмытпа
Аризона шөлінің жанып тұрған отының үстінде
Өткір көзді қыран шатқалды айналып ұшып жүрді
Ғибадатханадағы револьвер, менің жүрегім суытады
Ал түсте менің қалай ғашық болғанымды есіңе түсіресің
Және қандай ауру, қандай ауру
Енді мінекей, еріксіз босағандай
Тек, мен домалап жатқан тас болып өлдім
Бірақ
Мені ұмытпа, өтінемін
Тек мені ұмытпа, өтінемін
Тек мені ұмытпашы, өтінемін
Тек мені ұмытпа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз