Төменде әннің мәтіні берілген Ничего святого , суретші - pyrokinesis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
pyrokinesis
Молчание — золото, но золото не то
Я променял его на группу Serebro
Вдалеке возвышается над городом туман
И неважно, боль от глупости иль горе от ума (ничего святого)
Ничего нет на притонах, ничего нет в церкви
Ева делит яблоко Ньютона детям по процентам
Застряла между шестерёнок кочерга
Я на часы смотрю, а вижу только стрелки на чулках
Время — блядь, с ним опять невнимателен
Решений никаких, реальна только проблематика, не спятить бы
И на тысячи кусков подле ног разлетается жизнь, как калейдоскоп
И мой бог, и твой бог, и их бог — всех оставил
Он старый дядя, но уже не самых честных правил
И на ночь глядя ты поймёшь, что больше ни черта нет
И что любил ты, обернётся резко вверх ногами
Помни, нету
Ничего святого.
Тут суккубы, в барах порох
Ничего святого.
Меня погубит этот город
Ничего святого.
И всё до боли так знакомо
Ма, я дома.
Во мне тоже больше ничего святого
Ничего святого.
Тут суккубы, в барах порох
Ничего святого.
Меня погубит этот город
Ничего святого.
И всё до боли так знакомо
Ма, я дома.
Во мне тоже больше ничего святого нет
Сегодня тебе грустно, завтра, вроде, норм
Послезавтра ты висишь на люстре (Сектор Приз)
Вдалеке горит очаг, в очаге горят мечты
Страшно от того, чем стал
Мерзко от того, чем был,
Но я согрел своей ладошкой в огоньке её глаз бы
Если бы не тот несчастный случай
И боже упаси, горит всё, и молитвы напрасны
Грабли снова ничему не учат
Нервов провод оголён
Путник, если ты устал
То присядь на огонёк и в нём сгори, как Жанна Д’арк
Моё тело — это храм
Твоё тело — город
Даже в этих двух местах, увы, нет ничего святого
Нам заведомо так скучно было жить
Соблазна нет
Увы, но мы с улыбкой рады согрешить
Мы все пусты
Не виноват ни дом, ни этот город
Просто в нас самих давно уж нету ничего святого
Ничего святого.
Тут суккубы, в барах порох
Ничего святого.
Меня погубит этот город
Ничего святого.
И всё до боли так знакомо
Ма, я дома.
Во мне тоже больше ничего святого
Ничего святого.
Тут суккубы, в барах порох
Ничего святого.
Меня погубит этот город
Ничего святого.
И всё до боли так знакомо
Ма, я дома.
Во мне тоже больше ничего святого нет
Ничего святого.
Тут суккубы, в барах порох
Ничего святого.
Меня погубит этот город
Ничего святого.
И всё до боли так знакомо
Ма, я дома.
Во мне тоже больше ничего святого
Ничего святого.
Тут суккубы, в барах порох
Ничего святого.
Меня погубит этот город
Ничего святого.
И всё до боли так знакомо
Ма, я дома.
Во мне тоже больше ничего святого нет
Үнсіздік - алтын, бірақ алтын емес
Мен оны Серебро тобына ауыстырдым
Алыстан қаланың үстінен тұман көтеріледі
Бұл маңызды емес, ақымақтықтан ауырсыну немесе ақылдан қайғы (қасиетті ештеңе жоқ)
Жезөкшелер үйінде ештеңе жоқ, шіркеуде ештеңе жоқ
Хауа Ньютонның алмасын балаларға пайызбен бөледі
Покердің берілістерінің арасында тұрып қалды
Мен сағатқа қараймын, бірақ мен шұлықтағы жебелерді ғана көремін
Уақыт - қарғыс атқыр, онымен тағы да немқұрайлы
Шешімі жоқ, тек мәселе нақты, ол ақылсыз болмас еді
Ал өмір сіздің аяғыңызда калейдоскоп сияқты мыңдаған бөліктерге бөлінеді
Ал менің тәңірім де, сенің де құдайың да, олардың құдайы да бәрін тастап кетті
Ол ескі аға, бірақ енді ең адал ережелері жоқ
Ал түнге қарап, бұдан артық ештеңе жоқ екенін түсінесіз
Ал сіз сүйген нәрсе күрт төңкеріледі
Есіңізде болсын, жоқ
Ештеңе қасиетті емес.
Барларда суккуби, мылтық бар
Ештеңе қасиетті емес.
Бұл қала мені өлтіреді
Ештеңе қасиетті емес.
Және бәрі ауыр таныс
Мама, мен үйдемін.
Менде енді қасиетті ештеңе жоқ
Ештеңе қасиетті емес.
Барларда суккуби, мылтық бар
Ештеңе қасиетті емес.
Бұл қала мені өлтіреді
Ештеңе қасиетті емес.
Және бәрі ауыр таныс
Мама, мен үйдемін.
Менде енді қасиетті ештеңе жоқ
Бүгін сен мұңсыз, ертең, кәдімгідей
Ертеңгі күні сіз люстрада ілулісіз (Сектор жүлдесі)
Алыста ошақ жанады, ошақта арман жанады
Болған нәрседен қорқады
Шіркін, ол қандай болды,
Бірақ мен оның көзінің нұрына алақанымды жылыттым
Сол апат болмаса
Ал құдай сақтасын, бәрі отқа оранып, дұғалар бекер
Рэйк қайтадан ештеңе үйретпейді
Жүйке сымы ашық
Саяхатшы, егер сіз шаршасаңыз
Содан кейін отқа отырыңыз да, Жанна д'Арк сияқты отқа жағыңыз
Менің денем ғибадатхана
Сіздің денеңіз қала
Осы екі жерде де, әттең, киелі ештеңе жоқ
Біз өмір сүруден жалықтымыз
Ешқандай азғыру жоқ
Әттең, күліп күнәға қуанамыз
Біз бәріміз боспыз
Үйдің де, бұл қаланың да кінәсі жоқ
Тек өзімізде ұзақ уақыт бойы қасиетті ештеңе жоқ
Ештеңе қасиетті емес.
Барларда суккуби, мылтық бар
Ештеңе қасиетті емес.
Бұл қала мені өлтіреді
Ештеңе қасиетті емес.
Және бәрі ауыр таныс
Мама, мен үйдемін.
Менде енді қасиетті ештеңе жоқ
Ештеңе қасиетті емес.
Барларда суккуби, мылтық бар
Ештеңе қасиетті емес.
Бұл қала мені өлтіреді
Ештеңе қасиетті емес.
Және бәрі ауыр таныс
Мама, мен үйдемін.
Менде енді қасиетті ештеңе жоқ
Ештеңе қасиетті емес.
Барларда суккуби, мылтық бар
Ештеңе қасиетті емес.
Бұл қала мені өлтіреді
Ештеңе қасиетті емес.
Және бәрі ауыр таныс
Мама, мен үйдемін.
Менде енді қасиетті ештеңе жоқ
Ештеңе қасиетті емес.
Барларда суккуби, мылтық бар
Ештеңе қасиетті емес.
Бұл қала мені өлтіреді
Ештеңе қасиетті емес.
Және бәрі ауыр таныс
Мама, мен үйдемін.
Менде енді қасиетті ештеңе жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз