Never Enough - Pv Nova
С переводом

Never Enough - Pv Nova

Альбом
Start Again
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252410

Төменде әннің мәтіні берілген Never Enough , суретші - Pv Nova аудармасымен

Ән мәтіні Never Enough "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Enough

Pv Nova

Оригинальный текст

It’s not about who’s making it

And who’s willing to complain

It’s not about you doing it

And me taking all the pain.

It’s not about who’s breaking it

And who’s willing to confess

It’s not about you losing it

And me taking all the stress.

You step back, work it out

You say you’re sorry but I feel so guilty

You come back and I feel the heat

I grab you’re if you save the last dance.

Cause I could never get enough of you

There’s only one like you

And you’re stuck in my mind

You know it feels so good

When you’re there by my side.

No I could never get enough of you

There’s only one like you

And you’re stuck in my mind

Oh baby don’t you leave me.

I’m sorry my baby

Oh darling please forgive me

I am blurry, so needy

Oh darling please believe me

You step back

If you want it all

I know it’s time for me to grow older

You step back

If you want it all

I know it’s time for me to get wiser

I will never be unkind anymore.

Walking outside see the time is running

I know I shouldn’t let you go away from me now

No more tear drops but it’s out of control

I just want to reach you but you don’t get my calls.

Walking outside see the rain is pouring

I know I shouldn’t let you go away from me now

No more tear drops but it’s out of control

I just want to reach you but you don’t get my calls.

You step back, work it out

You say you"re sorry but I feel so guiltyYou come back and I feel the heat

I grab you"re if you save the last dance

Cause I could never get enough of you

There’s only one like you

And you’re stuck in my mind

You know it feels so good

When you’re there by my side.

No I could never get enough of you

There’s only one like you

And you’re stuck in my mind

Oh baby don’t you leave me.

I’m sorry my baby

Oh darling please forgive me

I am blurry, so needy

Oh darling please believe me

You step back

If you want it all

I know it’s time for me to grow older

You step back

If you want it all

I know it’s time for me to get wiser

I will never be unkind anymore.

Перевод песни

Оны кім жасайтыны маңызды емес

Кім шағымдануға    әзір

Бұл сіздің мұны істеуіңіз туралы емес

Мен барлық ауыртпалықты көтеремін.

Оны кім бұзып жатқаны маңызды емес

Кім мойындағысы келеді

Бұл сіздің оны жоғалтуыңыз туралы емес

Мен барлық күйзеліске ұшырадым.

Сіз артқа шегініңіз,                

Сіз кешірім сұрайсыз, бірақ мен өзімді кінәлі сезінемін

Сіз қайтып келесіз, мен  жылуды сеземін

Соңғы биді сақтасаңыз, мен сізді ұстаймын.

Себебі мен саған ешқашан тоймадым

Сендей біреу ғана бар

Ал сен менің ойымда қалып қойдыңыз

Бұл өте жақсы сезінетінін білесіз

Сіз менің қасымда болғанда.

Жоқ, мен сені ешқашан жете алмаймын

Сендей біреу ғана бар

Ал сен менің ойымда қалып қойдыңыз

О, балақай сен мені тастама.

Мен баламды кешіремін

О, қымбаттым, мені кешірші

Мен бұлыңғыр, өте мұқтажмын

О, қымбаттым, маған сеніңіз

Сен артқа қадам бас

Егер бәрін қаласаңыз 

Мені одан әрі өсірудің уақыты келді

Сен артқа қадам бас

Егер бәрін қаласаңыз 

Мен оның ақылдыларын алудың уақыты келді

Мен енді ешқашан жаман болмаймын.

Сыртта серуендеу        уақыт

Мен сенің менден кетпесіңдерімді білемін

Енді көз жасы жоқ, бірақ ол бақыланбайды

Мен жай ғана сізге  хабарласқым келеді, бірақ қоңырауларымды қабылдамайсыз.

Сыртта серуендеп жаңбыр жауып жатқанын көреді

Мен сенің менден кетпесіңдерімді білемін

Енді көз жасы жоқ, бірақ ол бақыланбайды

Мен жай ғана сізге  хабарласқым келеді, бірақ қоңырауларымды қабылдамайсыз.

Сіз артқа шегініңіз,                

Сіз "кешіріңіз" дейсіз, бірақ мен өзімді кінәлі сезінемін. Сіз қайтып ораласыз, мен ыстықты сезіндім

Соңғы биді сақтасаңыз, мен сізді ұстаймын

Себебі мен саған ешқашан тоймадым

Сендей біреу ғана бар

Ал сен менің ойымда қалып қойдыңыз

Бұл өте жақсы сезінетінін білесіз

Сіз менің қасымда болғанда.

Жоқ, мен сені ешқашан жете алмаймын

Сендей біреу ғана бар

Ал сен менің ойымда қалып қойдыңыз

О, балақай сен мені тастама.

Мен баламды кешіремін

О, қымбаттым, мені кешірші

Мен бұлыңғыр, өте мұқтажмын

О, қымбаттым, маған сеніңіз

Сен артқа қадам бас

Егер бәрін қаласаңыз 

Мені одан әрі өсірудің уақыты келді

Сен артқа қадам бас

Егер бәрін қаласаңыз 

Мен оның ақылдыларын алудың уақыты келді

Мен енді ешқашан жаман болмаймын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз