Black Widow - Pv Nova
С переводом

Black Widow - Pv Nova

Альбом
10 Days / 10 Songs
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235000

Төменде әннің мәтіні берілген Black Widow , суретші - Pv Nova аудармасымен

Ән мәтіні Black Widow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Black Widow

Pv Nova

Оригинальный текст

Distant future

Fading Memories

Shouting vultures

Blury sceneries

Voices in my head

I think I’m losing it

No more cards to play

I think it’s time to pay

Wait a minute,

what did you just say

The queen of spade, she’s looking for a joker

I can’t believe it,

what did you just say

The queen of spade she knows me well

There’s a fire inside

And I’m running out of water

No more tears I ran dry

Like storm in my desire

There’s a fire inside

And I’m running out of water

Just a drop of «my pride»

Couldn’t fall for another

She drives me mad

When she waves me like a shadow

I lose my mind

I’m in love with a black widow

I’m in love, I’m in love

Tell me how could the sun

fall in love with the moon

Always chasing

Like a skylantern and a star

Well she’s the queen of

my little kingdom

For I’m a joker

Always lonseome

Wait a minute,

what did you just say

I can’t believe it,

what did you just say

Wait a minute,

what did you just say

I can’t believe it,

what did you just say

Wait a minute,

what did you just say

I can’t believe it,

what did you just say

She drives me mad

When she waves me like a shadow

I lose my mind

I’m in love, I’m in love

With a black widow, with a black widow

With a black widow, with a black widow

I lose my mind

She drives me mad

Перевод песни

Алыс болашақ

Өшіп бара жатқан естеліктер

Айқайлаған лашындар

Бұлыңғыр көріністер

Менің басымда  дауыстар

Мен оны жоғалтып жатырмын деп ойлаймын

Ойнайтын карталар жоқ

Менің ойымша, төлем жасау уақыты келді

Бір минут күте тұрыңыз,

жаңа ғана не айттыңыз

Күрек ханшайымы, ол әзілкеш іздейді

Мен сенбеймін,

жаңа ғана не айттыңыз

Күрек ханшайымы мені жақсы біледі

Ішінде от бар

Менде су таусылып жатыр

Енді көз жасым жоқ

Менің қалауымдағы дауыл сияқты

Ішінде от бар

Менде су таусылып жатыр

«Менің мақтанышымның» бір тамшысы

Басқасына құмар емес

Ол мені есінен шығарды

Ол мені көлеңкедей бұлғағанда

Мен ойымды жоғалтамын

Мен қара жесірге ғашықпын

Мен ғашықпын, ғашықпын

Айтыңызшы күн қалай болады?

айға ғашық болу

Әрқашан қуып

Аспан шамы мен жұлдыз сияқты

Жақсы, ол патшайым

менің кішкентай патшалығым

Өйткені мен әзілкешпін

Әрқашан жалғызбасты

Бір минут күте тұрыңыз,

жаңа ғана не айттыңыз

Мен сенбеймін,

жаңа ғана не айттыңыз

Бір минут күте тұрыңыз,

жаңа ғана не айттыңыз

Мен сенбеймін,

жаңа ғана не айттыңыз

Бір минут күте тұрыңыз,

жаңа ғана не айттыңыз

Мен сенбеймін,

жаңа ғана не айттыңыз

Ол мені есінен шығарды

Ол мені көлеңкедей бұлғағанда

Мен ойымды жоғалтамын

Мен ғашықпын, ғашықпын

Қара жесірмен, қара жесірмен

Қара жесірмен, қара жесірмен

Мен ойымды жоғалтамын

Ол мені есінен шығарды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз