Ti stò pensando ti stò aspettando - Pupo

C'è una stella in mezzo al cielo

E brilla di una luce che

Che questa notte sembra vero

Anche un amore che non c'è

E mentre chiudo gli occhi, il mio pensiero

Buca il soffitto e si libera di me

Seguendo sempre il solito sentiero

Ovunque tu ti trovi, arriva fino a te

Ti sto pensando, io che dicevo:

«Sì, ma passerà col tempo»

Ti sto aspettando, da quando sei partita

Qui c'è un vuoto immenso

Questa sera nel mio cuore è sceso il gelo

Io morirò di questa assurda malattia

Ed i miei occhi adesso guardano col velo

Della mia antica, stupida malinconia

Soltanto il grande fuoco caldo dell’amore

Potrà ridare a quest’anima mia

La forza della vita che non vuole ritornare

Da quando tu te ne sei andata via

Mi manchi tanto

Io che pensavo: «Sì, ma passerà col tempo»

Ti sto aspettando

Da quando sei partita qui c'è un vuoto immenso

Mi manchi tanto

Vorrei gridarlo al mondo che ti amo ancora

Immaginando che tu mi ascolti

Anche se adesso non sei sola

Ti sto pensando, ti sto aspettando

Se tu non torni ho una gran voglia di morire

Mi manchi tanto ed io sto male

Ti sto cantando tutto il vuoto che ho nel cuore

Ti sto pensando, ti sto aspettando

Se tu non torni ho una gran voglia di morire

Mi manchi tanto…

Аспанның ортасында жұлдыз бар

Және ол нұрмен жарқырайды

Бұл түн рас сияқты

Тіпті жоқ махаббат

Ал мен көзімді жұмған кезде менің ойым

Төбені тесіп, менен құтыл

Әрқашан әдеттегі жолмен жүріңіз

Қай жерде болсаңыз да, ол сізге жетеді

Мен сені ойлап, мен:

«Иә, бірақ ол уақыт өте келе өтеді»

Сен кеткеннен бері мен сені күттім

Бұл жерде үлкен бос орын бар

Бұл кеште менің жүрегіме суық түсті

Мен бұл сандырақ аурудан өлемін

Ал менің көзім қазір пердемен қарайды

Менің ежелгі, ақымақ меланхолиям туралы

Тек махаббаттың ұлы ыстық оты

Ол менің осы жанымды қайтара алады

Қайтып оралғысы келмейтін өмірлік күш

Сен кеткеннен бері

Мен сені қатты сағындым

Мен ойладым: «Иә, бірақ ол уақыт өте келе өтеді»

Мен сені күтіп отырмын

Сіз бұл жерден кеткеннен бері үлкен бос орын бар

Мен сені қатты сағындым

Мен сені әлі де сүйемін деп әлемге айқайлап айтқым келеді

Сіз мені тыңдайсыз деп елестетіңіз

Қазір жалғыз болмасаң да

Мен сені ойлаймын, мен сені күтемін

Қайтып келмесең өлгім келеді

Мен сені қатты сағындым және өзімді жаман сезінемін

Мен саған жүрегімдегі барлық бослықты жырлаймын

Мен сені ойлаймын, мен сені күтемін

Қайтып келмесең өлгім келеді

Мен сені қатты сағындым…