Forse - Pupo
С переводом

Forse - Pupo

Альбом
MTV History
Год
2011
Язык
`итальян`
Длительность
193090

Төменде әннің мәтіні берілген Forse , суретші - Pupo аудармасымен

Ән мәтіні Forse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forse

Pupo

Оригинальный текст

E così te ne vai

Forse, mi mancherai

Non si può stare soli

Amo te, niente più

E non c'è più bisogno d’inventare

Le sere per poterti divertire

La scusa dei blue jeans che fanno male

Per poi finire sempre a far l’amore

E non c'è più la luna che ti guarda

L’avevi detto tu che è un po' bugiarda

Il vento che portava il tuo sapore

La voglia matta di ricominciare

Piangerai?

Forse sì, forse no

Se non piangi tu

Scriverai?

Forse no, forse sì

Se mi scrivi tu

Dove andrai?

Forse qua, forse là

Ti ritroverò

Ci sarai?

Forse solo un momento ti aspetterò

E non ti posso dire più domani

Ripeti mille volte che mi ami

Sei dolce tu che prendi la mia mano

Lo sai che come te non c’e' nessuno

Come un bambino

Non sa parlare

Stammi vicino

Non mi lasciare

Piangerai?

Forse sì, forse no

Se non piangi tu

Scriverai?

Forse no, forse sì

Se mi scrivi tu

Dove andrai?

Forse qua, forse là

Ti ritroverò

Ci sarai?

Forse solo un momento ti aspetterò

E non c'è più la luna che ti guarda

L’avevi detto tu che è un po' bugiarda

Il vento che portava il tuo sapore

La voglia matta di ricominciare

E non c'è più bisogno d’inventare

Le sere per poterti divertire

La scusa dei blue jeans che fanno male

Per poi finire sempre a far l’amore

Перевод песни

Сонымен сен кетесің

Мүмкін сені сағынатын шығармын

Адам жалғыз бола алмайды

Мен сені сүйемін, басқа ештеңе жоқ

Ал енді ойлап табудың қажеті жоқ

Көңілді өткізу үшін кештер

Кешіріңіз көк джинсы кешіріңіз

Содан кейін әрқашан махаббатпен аяқталады

Ал ай енді саған қарамайды

Сіз оның өтірікші екенін айттыңыз

Дәміңді көтерген жел

Қайтадан бастауға деген құштарлық

Жылайсың ба?

Мүмкін Иә, мүмкін жоқ

Егер сен жыламасаң

Сіз жазасыз ба?

Мүмкін жоқ, мүмкін иә

Маған жазсаңыз

Қайда барасың?

Мүмкін мұнда, мүмкін сонда

Мен сені қайтадан табамын

Онда боласың ба?

Мүмкін мен сені күтетін шығармын

Ал ертең артық айта алмаймын

Мені жақсы көретініңді мың рет қайтала

Сіз менің қолымды алғаныңыз үшін тәттісіз

Сіздей ешкім жоқ екенін білесіз

Бала сияқты

Ол сөйлей алмайды

Менімен қал

Мені қалдырма

Жылайсың ба?

Мүмкін Иә, мүмкін жоқ

Егер сен жыламасаң

Сіз жазасыз ба?

Мүмкін жоқ, мүмкін иә

Маған жазсаңыз

Қайда барасың?

Мүмкін мұнда, мүмкін сонда

Мен сені қайтадан табамын

Онда боласың ба?

Мүмкін мен сені күтетін шығармын

Ал ай енді саған қарамайды

Сіз оның өтірікші екенін айттыңыз

Дәміңді көтерген жел

Қайтадан бастауға деген құштарлық

Ал енді ойлап табудың қажеті жоқ

Көңілді өткізу үшін кештер

Кешіріңіз көк джинсы кешіріңіз

Содан кейін әрқашан махаббатпен аяқталады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз