Төменде әннің мәтіні берілген Chissa Se Domani , суретші - Pupo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pupo
Io resto qui ho deciso cos?
Voglio stare da solo un po'
Scusami sai soffro anch’io come te Ma?
davvero pi?
forte di me Se tu lo vuoi un amico sincero sar?
Forse di pi?
di un amico di pi?
Ma non chiedermi cosa far?
Chiss?
se domani cambier?
la mia vita
Chiss?
se la vinco questa nuova partita
Lontano dal mondo che avevamo inventato
Un mondo che adesso sembra tutto sbagliato
Chiss?
se domani sar?
un giorno normale
Oppure una festa come fosse Natale
Chiss?
se domani cercher?
un emozione
Facendo l’amore con la stessa canzone
Non so se domani avr?
qualcosa da fare
Chiss?
che ti invento per poterti scordare
Un gioco un lavoro e magari un amore
Per?
che casino non ci voglio pensare
Se tu lo vuoi un amico sincero sar?
Questa citt?
non?
grande per noi
E incontrarsi accadr?
prima o poi
Chiss?
se domani trover?
la mia strada
Ma oggi ho deciso, vada un po' come vada
E ancora una volta seguir?
i miei pensieri
E forse domani sar?
meglio di ieri
Ti scriver?
forse qualche bugia,
Nascondendo la malinconia
La libert?
non?
sempre poesia
E chiss?
se domani chiss?
Se mi mancherai, dolce abitudine,
O mi baster?
la solitudine.
Chiss?
se domani cambier?
la mia vita
Chiss?
se la vinco questa nuova partita
Lontano dal mondo che avevamo inventato
Un mondo che adesso sembra tutto sbagliato
Chiss?
se domani sar?
un giorno normale
Oppure una festa come fosse Natale
Chiss?
se domani cercher?
un emozione
Facendo l’amore con la stessa canzone.
Мен осында қаламын, өйткені мен шештім бе?
Мен біраз уақыт жалғыз қалғым келеді
Кешіріңіз, менің де сіз сияқты қиналғанымды білесіз бе?
шынымен көп пе?
күшті мен қаласаң, адал дос бола ма?
Мүмкін көбірек?
одан да көп досының?
Бірақ не істеу керектігін сұрама?
Кім біледі?
егер ертең ол өзгереді?
менің өмірім
Кім біледі?
егер мен осы жаңа ойынды жеңсем
Біз ойлап тапқан дүниеден алыс
Қазір бәрі дұрыс емес болып көрінетін әлем
Кім біледі?
ертең болса?
кәдімгі күн
Немесе Рождество сияқты кеш
Кім біледі?
егер ертең мен тырысамын ба?
эмоция
Бір әнмен ғашық болу
Білмеймін ертең бола ма?
істеу керек нәрсе
Кім біледі?
Мен сені ұмыта алу үшін ойлап таптым
Ойын, жұмыс және мүмкін махаббат
Үшін?
Мен бұл туралы ойлағым келмейді
Қаласаң, адал дос бола ма?
Бұл қала?
емес пе?
біз үшін тамаша
Ал кездесу болады ма?
ерте ме, кеш пе
Кім біледі?
ертең табамын ба?
менің көшем
Бірақ бүгін мен шештім, сәл жүріңіз, қалай болады
Ал мен тағы да соңынан еремін бе?
менің ойларым
Ал ертең болатын шығар?
кешегіден жақсы
Саған жазайын ба?
өтірік шығар,
Меланхолияны жасыру
Бостандық
емес пе?
әрқашан поэзия
Ал кім біледі?
ертең болса, кім біледі?
Сағынсам тәтті әдет,
Әлде бұл маған жетеді ме?
жалғыздық.
Кім біледі?
егер ертең ол өзгереді?
менің өмірім
Кім біледі?
егер мен осы жаңа ойынды жеңсем
Біз ойлап тапқан дүниеден алыс
Қазір бәрі дұрыс емес болып көрінетін әлем
Кім біледі?
ертең болса?
кәдімгі күн
Немесе Рождество сияқты кеш
Кім біледі?
егер ертең мен тырысамын ба?
эмоция
Бір әнмен ғашық болу.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз