Төменде әннің мәтіні берілген Un Nuovo Giorno , суретші - Pupo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pupo
Tu prima ancora di stare con me
eri sola e smarrita perch?
era triste la tua fantasia
ma cercavi qualcosa di pi?
e pensieri pi?
grandi di te
ti han portato fortuna perch?
?
importante non cedere mai
e per questo dicevi:
Un nuovo giorno ci sar?
il nostro amore vincer?
io cambier?
per te il modo mio di vivere
Il tuo pensiero?
come il mio
vole un giorno tutto tuo
la libert?
per un momento di decidere
Sai non ti riconosco pi?
sembri un’altra donna tu
la tristezza?
andata via
per far posto alla poesia di una notte insieme a te
di una notte insieme…
La notte?
bella amore mio
il nuovo giorno sono io
cammineremo i prati azzurri delle nuvole
Il nostro amore vincer?
ti lascer?
la libert?
di aver le ali e di volare come un angelo
Un nuovo giorno ci sar?
il nostro amore vincer?
io cambier?
per te il modo mio di vivere
La notte?
bella amore mio
il nuovo giorno sono io
cammineremo i prati azzurri delle nuvo
Сіз менімен бірге болғанға дейін
Сіз жалғыз болдыңыз және неге жоғалтыңыз?
сіздің қиялыңыз қайғылы болды
бірақ сіз тағы бір нәрсе іздедіңіз бе?
және көбірек ойлар?
сенен керемет
олар сізге сәттілік әкелді, неге?
?
ешқашан берілмеу маңызды
және бұл үшін сіз айттыңыз:
Жаңа күн бола ма?
махаббатымыз жеңеді
мен өзгеремін?
сен үшін менің өмір жолым
Сіздің ойыңыз?
Менікіндей
өзіңіздің жеке күніңізді қалайсыз
Бостандық
шешім қабылдау үшін бір сәтке
Мен сені енді танымайтынымды білесің бе?
сен басқа әйелге ұқсайсың
қайғы?
кеткен
сенімен бір түннің поэзиясына жол ашу
бірге өткен түн...
Түн?
әдемі менің махаббатым
жаңа күн мен
бұлттардың көгілдір шалғындарымен серуендейміз
Біздің махаббатымыз жеңе ме?
мен сені тастап кетем бе?
Бостандық
қанаты бар, періштедей ұшатын
Жаңа күн бола ма?
махаббатымыз жеңеді
мен өзгеремін?
сен үшін менің өмір жолым
Түн?
әдемі менің махаббатым
жаңа күн мен
бұлттардың көгілдір шалғындарымен серуендейміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз