Төменде әннің мәтіні берілген Pensiero Mio , суретші - Pupo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pupo
Ho bisogno di abbracciarti
Stringerti forte e piangere
Di gridare il mio dolore
Sfogarmi senza fingere
Perché questo silenzio
Sorride alla pazzia
Ho bruciato le lenzuola
Che profumavano di te
E ho imbottito il tuo cuscino
Di fiori ed erbe magiche
Perché questo silenzio
È una fotografia
Di me che sorrido alla pazzia
Pensiero mio, dove sei
Da dove vieni e dove vai?
Tu che consumi ogni distanza
Tornerai
Pensiero mio, tu che vuoi
Che affondi nei segreti miei?
Portami via da questo inferno
Di anime
Ho bisogno di sentire
Rumori e voci intorno a me
Delle stelle mormoranti
Di statue ed alberi danzanti
Perché questo silenzio
È una fotografia
Di me che sorrido alla pazzia
Pensiero mio, dove sei
Da dove vieni e dove vai?
Tu che consumi ogni distanza
Tornerai
Pensiero mio, tu che vuoi
Che affondi nei segreti miei?
Portami via da questo inferno
Di anime
Tu mi amavi per scordarmi
Io ti amavo ciecamente
E murato nel tuo amore
Ho ingannato la mia mente
Tu mi amavi per scordarmi
Io ti amavo ciecamente
E murato nel tuo amore
Ho ingannato la mia mente
Pensiero mio, tu che vuoi
Che affondi nei segreti miei?
Portami via da questo inferno
Di anime
Pensiero mio…
Pensiero mio…
Мен сені құшақтауым керек
Сені қатты ұстап, жылап ал
Ауырғанымды айқайлау үшін
Жасамай-ақ жіберіңізші
Неге бұл үнсіздік
Ол ессіз жымиды
Мен парақтарды өртеп жібердім
Кім сенен иіскеді
Ал мен сенің жастығыңды толтырдым
Гүлдер мен сиқырлы шөптерден
Неге бұл үнсіздік
Бұл фотосурет
Менің ессіздікке күлгенім туралы
Менің ойым, сен қайдасың
Сіз қайдансыз және қайда барасыз?
Әр қашықтықты жейтін сен
Сіз қайтасыз
Менің ойым, не қалайсыз
Менің құпияларыма не сіңдіңіз?
Мені мына тозақтан алып кет
Жандардан
Мен естуім керек
Айналадағы шулар мен дауыстар
Мыңдаған жұлдыздар
Мүсіндер мен билеп тұрған ағаштар
Неге бұл үнсіздік
Бұл фотосурет
Менің ессіздікке күлгенім туралы
Менің ойым, сен қайдасың
Сіз қайдансыз және қайда барасыз?
Әр қашықтықты жейтін сен
Сіз қайтасыз
Менің ойым, не қалайсыз
Менің құпияларыма не сіңдіңіз?
Мені мына тозақтан алып кет
Жандардан
Сен мені ұмыту үшін сүйдің
Мен сені көзсіз сүйдім
Және сенің махаббатыңмен қоршалған
Мен ойымды алдадым
Сен мені ұмыту үшін сүйдің
Мен сені көзсіз сүйдім
Және сенің махаббатыңмен қоршалған
Мен ойымды алдадым
Менің ойым, не қалайсыз
Менің құпияларыма не сіңдіңіз?
Мені мына тозақтан алып кет
Жандардан
Менің ойым...
Менің ойым...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз