Төменде әннің мәтіні берілген Non Odiarmi , суретші - Pupo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pupo
Non odiarmi
Se non ci sarò
A cullarti, quando partirai
Ti conosco
E mi accorgo che
Non hai voglia di rispondere
Tutte le stelle
A volte
Cadono per noi
Ma i desideri sono lontani, sono lontani
Mi piace abbracciare
La spiaggia deserta
Il mare mi ha detto che mi mancherai
È solo un’estate, è solo un sapore
Ma nei tuoi silenzi mi ritroverai
Mi ritroverai…
Sembri vera come una poesia
Sei più pura della nostalgia
Questa brezza accarezzerà
Un ricordo mi sorprenderà
Tutte le stelle a volte
Cadono per noi
Ma i desideri sono lontani, sono lontani
Mi piace abbracciare la spiaggia deserta
Il mare mi ha detto che mi mancherai
È solo un’estate, è solo un sapore
Ma nei tuoi silenzi mi ritroverai
Mi ritroverai
E ancora sento il tuo profumo
Sulle mie labbra
E mi consola il telo steso
Qui sulla sabbia
Se chiudo gli occhi tu sei ancora qui…
Mi piace abbracciare la spiaggia deserta
Il mare mi ha detto che mi mancherai
È solo un’estate, è solo un sapore
Ma nei tuoi silenzi mi ritroverai
Mi ritroverai…
Мені жек көрме
Мен жоқ болсам
Сіз кеткенде сізді шайқау үшін
Мен сені танимын
Ал мен мұны байқаймын
Жауап беруді қаламайсыз
Барлық жұлдыздар
Кейде
Олар бізге құлайды
Бірақ тілектер алыс, олар алыс
Мен құшақтауды ұнатамын
Елсіз жағажай
Теңіз маған сені сағынатынымды айтты
Бұл жай ғана жаз, бұл жай ғана дәм
Бірақ үнсіздігіңнен мені табасың
Мені табасың...
Өлең сияқты шынайы естисіз
Сағыныштан да тазасың
Бұл жел еркелейді
Бір естелік мені таң қалдырады
Барлық жұлдыздар кейде
Олар бізге құлайды
Бірақ тілектер алыс, олар алыс
Мен елсіз жағажайды құшақтап алғанды ұнатамын
Теңіз маған сені сағынатынымды айтты
Бұл жай ғана жаз, бұл жай ғана дәм
Бірақ үнсіздігіңнен мені табасың
Сен мені табасың
Ал мен сенің иісіңді әлі сеземін
Ерніме
Ал жайылған шүберек мені жұбатады
Міне, құмда
Егер мен көзімді жұмсам, сен әлі осындасың...
Мен елсіз жағажайды құшақтап алғанды ұнатамын
Теңіз маған сені сағынатынымды айтты
Бұл жай ғана жаз, бұл жай ғана дәм
Бірақ үнсіздігіңнен мені табасың
Мені табасың...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз