E' Vero - Pupo

Era tanto tempo fa, ricordi

Le serate fatte di pensieri

È vero, c’era l’amore

Era il tempo delle tue ambizioni

Delle mie dolcissime canzoni

È vero, però non tornerà

Mille parole nel vento, ma il mio sentimento

Nasceva da dentro soltanto per te

E mille giochi di mente, cercando qualcosa

Che non fosse sempre il solito amore per noi

Felici di essere

Profumo di saponette di tutte le marche

In quella tua stanza suonavi per me

Scrivevi nuovi emozioni che poi mi chiamavi:

«Abbracciami forte e ascoltala

Questo per te, l’amore mio, per te»

Tu, capelli neri nel mio letto

Tu, seduta sola per dispetto

È vero, come eri bella

Se con gli occhi della gelosia

Ti guardavo, tu non eri mia

È vero ed era la realtà

Mille parole nel vento, ricordo di un tempo

Che scivola dentro e mi porta da te

E tu chissà se mi senti e chissà cosa pensi

Di questa canzone che parla soltanto di noi

E adesso dove sei?

Profumo di saponette, le musicassette

In quella tua stanza suonavi per me

È dolce e molto più bello pensarti e cantare

E senza rancore capire già molto di più

E che cos’eri tu

Mille parole nel vento, ma il mio sentimento

Nasceva da dentro soltanto per te

E mille giochi di mente, cercando qualcosa

Che non fosse sempre il solito amore per noi

Felici di essere

Mille parole nel vento, ricordo di un tempo

Che scivola dentro mi porta da te

E tu chissà se mi senti e chissà cosa pensi

Di questa canzone che parla soltanto di noi

E adesso dove sei?

Бұл көп уақыт бұрын болды, есіңізде болсын

Ойлардан құралған кештер

Рас, махаббат болды

Бұл сіздің амбицияларыңыздың уақыты болды

Менің ең тәтті әндерімнен

Рас, бірақ ол қайтып келмейді

Желде мың сөз, бірақ менің сезімім

Ол тек сен үшін іштен туған

Ал мыңдаған ақыл ойыны, бірдеңе іздеу

Бұл біз үшін әрқашан әдеттегі махаббат емес

Бақытты болу

Барлық маркалы сабынның иісі

Сол бөлмеңде мен үшін ойнайтынсың

Сіз маған қоңырау шалған жаңа эмоцияларды жаздыңыз:

«Мені қатты құшақтап, оны тыңда

Бұл сен үшін, махаббатым, сен үшін»

Сен, менің төсегімдегі қара шаш

Сен, ренжімей жалғыз отырсың

Рас, сіз қандай әдемі едіңіз

Қызғаныш көзімен болса

Мен саған қарадым, сен менікі емессің

Бұл шындық және бұл шындық болды

Мың сөз желмен, Есте қалған уақыт

Бұл ішке кіріп, мені өзіңе апарады

Ал сен мені естисің бе, кім біледі не ойлайтыныңды

Біз туралы ғана айтатын осы ән туралы

Ал қазір қайдасың?

Сабын балшықтарының, кассеталардың иісі

Сол бөлмеңде мен үшін ойнайтынсың

Сіз туралы ойлау және ән айту тәтті және әлдеқайда жақсы

Ал ренішсіз қазірдің өзінде көп нәрсені түсінеміз

Ал сен қандай болдың

Желде мың сөз, бірақ менің сезімім

Ол тек сен үшін іштен туған

Ал мыңдаған ақыл ойыны, бірдеңе іздеу

Бұл біз үшін әрқашан әдеттегі махаббат емес

Бақытты болу

Мың сөз желмен, Есте қалған уақыт

Бұл ішке кіргізу мені саған әкеледі

Ал сен мені естисің бе, кім біледі не ойлайтыныңды

Біз туралы ғана айтатын осы ән туралы

Ал қазір қайдасың?