Төменде әннің мәтіні берілген E Invece Niente , суретші - Pupo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pupo
Dimmi cosa dovrei fare
Dovrei mettermi a grida
Perché adesso te ne vai?
E pregarti di restare
E far finta di morire
Se davvero te ne andrai
Ma tu mi conosci bene
Lo direi apertamente
Se soffrissi veramente
E invece niente
Io non soffro e già ti sento
Più distante
Io credevo di impazzire
E invece niente
Tu chissà che cosa pensi
Certo, a volte sono amari i sentimenti
E prevale la ragione
Nella tua gran confusione
Mentre chiudi la tua delusione
Dentro all’ultima valigia
In questa giornata grigia
Se potessi piangerei
Ma tu mi conosci bene
Lo farei apertamente
Se soffrissi veramente
E invece niente
Io non soffro e già ti sento
Più distante
Io credevo di impazzire
E invece niente
Tu chissà che cosa pensi
Certo, a volte sono amari i sentimenti
Маған не істеуім керек екенін айтыңыз
Мен айқайлауым керек
Неге қазір кетіп бара жатырсың?
Және қалуыңды өтінемін
Және өлгендей кейіпте
Егер сіз шынымен кетсеңіз
Бірақ сен мені жақсы білесің
Мен мұны ашық айтар едім
Егер мен шынымен қиналсам
Бірақ ештеңе
Мен қиналмаймын және мен сені қазірдің өзінде сезінемін
Алысырақ
Мен жынды болып бара жатырмын деп ойладым
Бірақ ештеңе
Сіз не ойлайтыныңызды білесіз
Әрине, кейде сезімдер ащы болады
Ал ақыл басым
Сіздің үлкен шатасуыңызда
Көңіліңізді жабу кезінде
Соңғы чемоданның ішінде
Осы сұр күнде
Қолымнан келсе жылар едім
Бірақ сен мені жақсы білесің
Мен мұны ашық түрде жасайтын едім
Егер мен шынымен қиналсам
Бірақ ештеңе
Мен қиналмаймын және мен сені қазірдің өзінде сезінемін
Алысырақ
Мен жынды болып бара жатырмын деп ойладым
Бірақ ештеңе
Сіз не ойлайтыныңызды білесіз
Әрине, кейде сезімдер ащы болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз